لَقَدْ كَانَ فِيْ قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِّاُولِى الْاَلْبَابِۗ مَا كَانَ حَدِيْثًا يُّفْتَرٰى وَلٰكِنْ تَصْدِيْقَ الَّذِيْ بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيْلَ كُلِّ شَيْءٍ وَّهُدًى وَّرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُّؤْمِنُوْنَ ࣖ
laqad kāna fī qaṣaṣihim ‘ibratul li'ulil-albāb(i), mā kāna ḥadīṡay yuftarā wa lākin taṣdīqal-lażī baina yadaihi wa tafṣīla kulli syai'iw wa hudaw wa raḥmatal liqaumiy yu'minūn(a).
खरेंच तांच्या कथांनी कारण आशिल्ल्या लोकां खातीर शिकोवप जाता. (कुराण) ही एक तयार केल्ली कथा न्हय, पूण आदल्या (पुस्तकांक) न्याय दिता, सगळें स्पश्ट करता आनी (अशें) भावार्थी लोकांक मार्गदर्शन आनी दया दिता.
الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَتَطْمَىِٕنُّ قُلُوْبُهُمْ بِذِكْرِ اللّٰهِ ۗ اَلَا بِذِكْرِ اللّٰهِ تَطْمَىِٕنُّ الْقُلُوْبُ ۗ
al-lażīna āmanū wa taṭma'innu qulūbuhum biżikrillāh(i), alā biżikrillāhi taṭma'innul-qulūb(u).
(म्हळ्यार) जे विश्वास दवरतात आनी जांकां अल्लाच्या यादीक विश्रांती मेळटा. पळय, फकत अल्लाच्या यादीक काळजांक विश्रांती मेळटा.