وَلْيَخْشَ الَّذِيْنَ لَوْ تَرَكُوْا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعٰفًا خَافُوْا عَلَيْهِمْۖ فَلْيَتَّقُوا اللّٰهَ وَلْيَقُوْلُوْا قَوْلًا سَدِيْدًا
walyakhsyal-lażīna lau tarakū min khalfihim żurriyyatan ḍi‘āfan khāfū ‘alaihim, falyattaqullāha walyaqūlū qaulan sadīdā(n).
extzen tzaj ky-xob´a (Allah) kye aye n-chi kyaj kyq´o´n ky-k´wale mya kyipumal ky-xob´il. Kyju´tzun, b´a´n tu´n ky-xob´ twitz Allah, ex b´a´n tu´n ky-yolin tuk´e yol b´a´n.
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَطِيْعُوا اللّٰهَ وَاَطِيْعُوا الرَّسُوْلَ وَاُولِى الْاَمْرِ مِنْكُمْۚ فَاِنْ تَنَازَعْتُمْ فِيْ شَيْءٍ فَرُدُّوْهُ اِلَى اللّٰهِ وَالرَّسُوْلِ اِنْ كُنْتُمْ تُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ ذٰلِكَ خَيْرٌ وَّاَحْسَنُ تَأْوِيْلًا ࣖ
yā ayyuhal-lażīna āmanū aṭī‘ullāha wa aṭī‘ur-rasūla wa ulil-amri minkum, fa in tanāza‘tum fī syai'in fa ruddhu ilallāhi war-rasūli in kuntum tu'minūna billāhi wal-yaumil-ākhir(i), żālika khairuw wa aḥsanu ta'wīlā(n).
Akeye ocslal keye. Qb´inchan ky-b´i´n te Allah extzen ky-b´inchen te t-xnaq´tzb´en (Muhammad), extzen te Ulil Amri (aju ajkawil) kyxole. Yajxitl, qa mya junx ky-xim ti´j jun ti´xti´, b´a´n tu´n t-xi kyq´o´n juntl majl te Allah (aju Qur'an) ex te t-xnaq´tzb´en (aju Sunnah), qa ma tz´ok qe´ tk´u´ja ti´j Allah ex ti´j q´ij te mankb´il. Atzun mas nim toklen (te teya) extzen aye t-xilen mas b´a´n.
وَاِذَا دُعُوْٓا اِلَى اللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ اِذَا فَرِيْقٌ مِّنْهُمْ مُّعْرِضُوْنَ
wa iżā du‘ū ilallāhi wa rasūlihī liyaḥkuma bainahum iżā farīqum minhum mu‘riḍūn(a).
extzen tej t-xi ky-txko´n te Allah ex te t-sanjel, tun t-xi t-ximan (aju t-sanjel) ti´j kyxolx, noq minab´en at junjun kye mya b´a´n (tu´n ky-pon).
اِنَّمَا كَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنِيْنَ اِذَا دُعُوْٓا اِلَى اللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ اَنْ يَّقُوْلُوْا سَمِعْنَا وَاَطَعْنَاۗ وَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
innamā kāna qaulal-mu'minīna iżā du‘ū ilallāhi wa rasūlihī liyaḥkuma bainahum ay yaqūlū sami‘nā wa aṭa‘nā, wa ulā'ika humul-mufliḥūn(a).
Noq o´kx kyyol aye okslal, qa aj t-xi ky-txko´n te Allah ex te t-sanjel tun t-xi t-ximan t-sanjel kyxolx, n-chi kyq´ama´n, "n-qo b´in, ex n-qo b´in". extzen aye xjal at ky-suerte.