موضوع - اخلاقیات اعلیٰ اخلاق اچھا کرو مہمان نوازی رشتہ توڑنے والے کا گناہ

الَّذِيْنَ يَنْقُضُوْنَ عَهْدَ اللّٰهِ مِنْۢ بَعْدِ مِيْثَاقِهٖۖ وَيَقْطَعُوْنَ مَآ اَمَرَ اللّٰهُ بِهٖٓ اَنْ يُّوْصَلَ وَيُفْسِدُوْنَ فِى الْاَرْضِۗ اُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ

allażīna yanquḍūna ‘ahdallāhi mim ba‘di mīṡāqih(ī), wa yaqṭa‘ūna mā amarallāhu bihī ay yūṣala wa yufsidūna fil-arḍ(i), ulā'ika humul-khāsirūn(a).

وہ جو اللہ کے عہد کو توڑتے ہیں بعد اس کے کہ اسے مضبوط کیا، اور جو اللہ نے جوڑنے کا حکم دیا اسے کاٹتے ہیں، اور زمین میں فساد کرتے ہیں۔ یہی نقصان اٹھانے والے ہیں۔

وَالَّذِيْنَ يَنْقُضُوْنَ عَهْدَ اللّٰهِ مِنْ ۢ بَعْدِ مِيْثَاقِهٖ وَيَقْطَعُوْنَ مَآ اَمَرَ اللّٰهُ بِهٖٓ اَنْ يُّوْصَلَ وَيُفْسِدُوْنَ فِى الْاَرْضِۙ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوْۤءُ الدَّارِ

wal-lażīna yanquḍūna ‘ahdallāhi mim ba‘di mīṡāqihī wa yaqṭa‘ūna mā amarallāhu bihī ay yūṣala wa yufsidūna fil-arḍ(i), ulā'ika lahumul-la‘natu wa lahum sū'ud-dār(i).

اور جو اللہ کے عہد کو اسے مضبوط کرنے کے بعد توڑتے ہیں اور اسے کاٹتے ہیں جسے اللہ نے جوڑنے کا حکم دیا اور زمین میں فساد پھیلاتے ہیں، ان پر لعنت ہے اور ان کے لیے برا گھر ہے

اُولٰۤىِٕكَ الَّذِيْنَ لَعَنَهُمُ اللّٰهُ فَاَصَمَّهُمْ وَاَعْمٰٓى اَبْصَارَهُمْ

ulā'ikal-lażīna la‘anahumullāhu fa aṣammahum wa a‘mā abṣārahum.

اور کافر کہتے ہیں، 'تم رسول نہیں ہو۔' کہہ دو، 'میرے اور تمہارے درمیان اللہ گواہ کے لیے کافی ہے اور وہ جو اس کے پاس کتاب کا علم ہے۔'

مَنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيْبٍۙ

mannā‘il lil-khairi mu‘tadim murīb(in).

جو نیکی سےروکنے والا حد سےبڑھنے والا شک کرنے والا ہے