موضوع - Akhlak dan Adab Akhlak Akhlak Buruk Pembicaraan yang tidak berarti

وَالَّذِيْنَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُوْنَ ۙ

wal-lażīna hum ‘anil-lagwi mu‘riḍūn(a).

او هغه کسان چې له بې ګټې (کړنو او خبرو) څخه ډډه کوي،

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّشْتَرِيْ لَهْوَ الْحَدِيْثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۖ وَّيَتَّخِذَهَا هُزُوًاۗ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِيْنٌ

wa minan-nāsi may yasytarī lahwal-ḥadīṡi liyuḍilla ‘an sabīlillāhi bigairi ‘ilmiw wa yattakhiżahā huzuwā(n), ulā'ika lahum ‘ażābum muhīn(un).

او په انسانانو کې ځینې داسې هم شته چې بې ګټې خبرې کوي ترڅو (خلک) د الله له لارې بې علمه ګمراه کړي او هغه مسخره کړي، د دوی لپاره سپکوونکی عذاب دی.

لَّا تَسْمَعُ فِيْهَا لَاغِيَةً ۗ

lā tasama‘u fīhā lāgiyah(tan).

هلته (تاسو) بې ګټې خبرې نه اورئ.