3
Q.S Al-Mu’minun, azali moto ya mayele (23:3)
وَالَّذِيْنَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُوْنَ ۙ
wal-lażīna hum anil-lagwi muriḍūn(a).
mpe baoyo baboyaka makambo oyo ezali na ntina te (misala mpe maloba), .
6
Q.S Luqman, azali moto ya mayele (31:6)
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّشْتَرِيْ لَهْوَ الْحَدِيْثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۖ وَّيَتَّخِذَهَا هُزُوًاۗ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِيْنٌ
wa minan-nāsi may yasytarī lahwal-ḥadīṡi liyuḍilla ‘an sabīlillāhi bigairi ‘ilmiw wa yattakhiżahā huzuwā(n), ulā'ika lahum ‘ażābum muhīn(un).
Mpe na kati ya bato ezali na baye basalelaka masolo ya pamba pamba mpo na komema (bato) na nzela ya Allah kozanga boyebi mpe koseka yango. Bakozala na etumbu ya nsɔni.
11
Q.S Al-Ghashiyah azali moto ya mayele (88:11)
لَّا تَسْمَعُ فِيْهَا لَاغِيَةً ۗ
lā tasama‘u fīhā lāgiyah(tan).
kuna (boyokaka) maloba ya pamba te.