বিষয় - নৈতিকতা এবং শিষ্টাচার নৈতিকতা খারাপ আচরণ অর্থহীন কথাবার্তা

وَالَّذِيْنَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُوْنَ ۙ

wal-lażīna hum ‘anil-lagwi mu‘riḍūn(a).

এবং যারা (কাজ ও কথায়) অকেজো বিষয় থেকে দূরে থাকে,

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّشْتَرِيْ لَهْوَ الْحَدِيْثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۖ وَّيَتَّخِذَهَا هُزُوًاۗ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِيْنٌ

wa minan-nāsi may yasytarī lahwal-ḥadīṡi liyuḍilla ‘an sabīlillāhi bigairi ‘ilmiw wa yattakhiżahā huzuwā(n), ulā'ika lahum ‘ażābum muhīn(un).

আর মানুষের মধ্যে এমন কেউ আছে যে অজ্ঞানতাবশত আল্লাহর পথ থেকে বিভ্রান্ত করার জন্য অর্থহীন কথাবার্তা ব্যবহার করে এবং তা নিয়ে ঠাট্টা করে। তাদের জন্য রয়েছে লাঞ্ছনাদায়ক শাস্তি।

لَّا تَسْمَعُ فِيْهَا لَاغِيَةً ۗ

lā tasama‘u fīhā lāgiyah(tan).

সেখানে তুমি কোনো অর্থহীন কথা শুনবে না।