25
Q.S 알 하지 (22:25)
اِنَّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا وَيَصُدُّوْنَ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ الَّذِيْ جَعَلْنٰهُ لِلنَّاسِ سَوَاۤءً ۨالْعَاكِفُ فِيْهِ وَالْبَادِۗ وَمَنْ يُّرِدْ فِيْهِ بِاِلْحَادٍۢ بِظُلْمٍ نُّذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ اَلِيْمٍ ࣖ
innal-lażīna kafarū wa yaṣuddūna ‘an sabīlillāhi wal-masjidil-ḥarāmil-lażī ja‘alnāhu lin-nāsi sawā'anil-‘ākifu fīhi wal-bād(i), wa may yurid fīhi bi'ilḥādim biẓulmin nużiqhu min ‘ażābin alīm(in).
진실로 불신자들과 알라의 길과 우리가 모든 인류, 그곳에 거주하는 자나 외부에서 오는 자를 위해 열어둔 마스지딜하람(성스러운 모스크)에서 (인간을) 막는 자들, 그리고 그 안에서 부당히 악을 행하려는 자는 누구든, 우리가 그에게 고통스러운 벌을 맛보게 하리라.