25
Q.S Al-Hajj (22:25)
اِنَّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا وَيَصُدُّوْنَ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ الَّذِيْ جَعَلْنٰهُ لِلنَّاسِ سَوَاۤءً ۨالْعَاكِفُ فِيْهِ وَالْبَادِۗ وَمَنْ يُّرِدْ فِيْهِ بِاِلْحَادٍۢ بِظُلْمٍ نُّذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ اَلِيْمٍ ࣖ
innal-lażīna kafarū wa yaṣuddūna ‘an sabīlillāhi wal-masjidil-ḥarāmil-lażī ja‘alnāhu lin-nāsi sawā'anil-‘ākifu fīhi wal-bād(i), wa may yurid fīhi bi'ilḥādim biẓulmin nużiqhu min ‘ażābin alīm(in).
Nanwlɛ, be nga be lafiman su’n, mɔ be tanndan (klɔ sran’m be ɲrun) Allah i atin’n su’n, ɔ nin Ɲanmiɛn sulɛ sua nga e tikeli sran kwlaa be ɲrun’n, sɛ ɔ ti be nga be tran lɔ’n, annzɛ be nga be fin gua su lɔ’n, ɔ nin sran kwlaa ng’ɔ kunndɛ kɛ ɔ́ yó sa tɛ ng’ɔ timan su’n, nanwlɛ, é fá ɲrɛnnɛn mán be.