اِذْ قَالَ اللّٰهُ يٰعِيْسٰٓى اِنِّيْ مُتَوَفِّيْكَ وَرَافِعُكَ اِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا وَجَاعِلُ الَّذِيْنَ اتَّبَعُوْكَ فَوْقَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْٓا اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِ ۚ ثُمَّ اِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَاَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيْمَا كُنْتُمْ فِيْهِ تَخْتَلِفُوْنَ
iż qālallāhu yā ‘īsā innī mutawaffīka wa rāfi‘uka ilayya wa muṭahhiruka minal-lażīna kafarū wa jā‘ilul-lażīnattaba‘ūka fauqal-lażīna kafarū ilā yaumil-qiyāmah(ti), ṡumma ilayya marji‘ukum fa aḥkumu bainakum fīmā kuntum fīhi takhtalifūn(a).
جب اللہ نے فرمایا: اے عیسیٰ! میں تجھے اٹھاؤں گا اور اپنی طرف پاک کروں گا اور کافروں سے تجھے نجات دوں گا، اور تیری پیروی کرنے والوں کو قیامت کے دن تک کافروں پر غالب رکھوں گا۔ پھر تم سب کی بازگشت میری طرف ہے، تو میں تمہارے درمیان فیصلہ کروں گا جس میں تم اختلاف کرتے تھے۔
وَاِنَّهٗ لَعِلْمٌ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَاتَّبِعُوْنِۗ هٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيْمٌ
wa innahū la‘ilmul lis-sā‘ati falā tamtarunna bihā wattabi‘ūn(i), hāżā ṣirāṭum mustaqīm(un).
اور بے شک وہ (عیسیٰ) قیامت کی علامت ہے، تو اس کے بارے میں شک نہ کرو اور میری پیروی کرو۔ یہ سیدھا راستہ ہے۔