35
Q.S ဢႅၼ်ႇၼိသႃႇ (4:35)
وَاِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوْا حَكَمًا مِّنْ اَهْلِهٖ وَحَكَمًا مِّنْ اَهْلِهَا ۚ اِنْ يُّرِيْدَآ اِصْلَاحًا يُّوَفِّقِ اللّٰهُ بَيْنَهُمَا ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلِيْمًا خَبِيْرًا
wa in khiftum syiqāqa bainihimā fab‘aṡū ḥakamam min ahlihī wa ḥakamam min ahlihā, iy yurīdā iṣlāḥay yuwaffiqillāhu bainahumā, innallāha kāna ‘alīman khabīrā(n).
ယဝ်ႉၵေႃႈ သင်ဝႃႈ မႆႈၸႂ်ဝႃႈ ၼႂ်းၵႄႈသွင်ၵေႃႉ တေမီးလွင်ႈထဵင်ထွင်ၵၼ်ၼႆၸိုင် ႁႂ်ႈသူင်ႇၵူၼ်းႁဵတ်းလွင်ႈငမ်းယဵၼ် ၼႂ်းၼႃႈႁိူၼ်းၽူႈၸၢႆး လႄႈ ၵူၼ်းႁဵတ်းလွင်ႈငမ်းယဵၼ် ၼႂ်းၼႃႈႁိူၼ်းၽူႈယိင်း ၵေႃႉၼိုင်ႈ။ သင်ဝႃႈ ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ (ၽူႈႁဵတ်းလွင်ႈငမ်းယဵၼ်) ဢၢၼ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈလီမႃးၼႆၸိုင် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ တေပၼ်တၢဝ်ႉၾိၵ်ႉ တီႈၽူဝ်မေးၼၼ်ႉ တေႉတေႉ။ ဢႃႇလႃႇႁႃႇၼႆႉ ပဵၼ်ၽူႈႁူႉၵူႈလွင်ႈလွင်ႈ ႁူႉၵူႈလွင်ႈလွင်ႈတႄႉတႄႉ။