35
Q.S An-Nisa na ɔkyerɛwee (4:35)
وَاِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوْا حَكَمًا مِّنْ اَهْلِهٖ وَحَكَمًا مِّنْ اَهْلِهَا ۚ اِنْ يُّرِيْدَآ اِصْلَاحًا يُّوَفِّقِ اللّٰهُ بَيْنَهُمَا ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلِيْمًا خَبِيْرًا
wa in khiftum syiqāqa bainihimā fab‘aṡū ḥakamam min ahlihī wa ḥakamam min ahlihā, iy yurīdā iṣlāḥay yuwaffiqillāhu bainahumā, innallāha kāna ‘alīman khabīrā(n).
Na sɛ ɛhaw wo sɛ akasakasa bɛba wɔn baanu ntam a, ɛnde soma asomdwoe-mafo a ofi ɔbarima no abusua mu ne asomdwoe-mafo a ofi ɔbea no abusua mu. Sɛ wɔn baanu nyinaa (asomdwoe-mafo) abɔ wɔn tirim sɛ wɔbɛnya nkɔsoɔ a, esi pi se Allah bɛma taufik ama okunu ne ɔyere. Ampa ara se Allah ye 3nimdee nyinaa, 3nim ade nyinaa.