وَاِنْ طَاۤىِٕفَتٰنِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ اقْتَتَلُوْا فَاَصْلِحُوْا بَيْنَهُمَاۚ فَاِنْۢ بَغَتْ اِحْدٰىهُمَا عَلَى الْاُخْرٰى فَقَاتِلُوا الَّتِيْ تَبْغِيْ حَتّٰى تَفِيْۤءَ اِلٰٓى اَمْرِ اللّٰهِ ۖفَاِنْ فَاۤءَتْ فَاَصْلِحُوْا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَاَقْسِطُوْا ۗاِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِيْنَ
wa in ṭā'ifatāni minal-mu'minīnaqtatalū fa aṣliḥū bainahumā, fa im bagat iḥdāhumā ‘alal-ukhrā fa qātilul-latī tabgī ḥattā tafī'a ilā amrillāh(i), fa in fā'at fa aṣliḥū bainahumā bil-‘adli wa aqsiṭū, innallāha yuḥibbul-muqsiṭīn(a).
ယဝ်ႉၵေႃႈ သင်ဝႃႈ ၵူၼ်းယုမ်ႇယမ် သွင်ၸုမ်း ပဵၼ်ပၢင်တိုၵ်းၵၼ်ၼႆၸိုင် ႁႂ်ႈႁဵတ်းလွင်ႈငမ်းယဵၼ် ၼႂ်းၵႄႈၶဝ်။ သင်ဝႃႈ ၼႂ်းသွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉ ၵေႃႉၼိုင်ႈ ႁဵတ်းလွင်ႈဢမ်ႇတြႃးတေႃႇ ၵေႃႉၼိုင်ႈ (ၸုမ်း) ၼႆၸိုင် ႁႂ်ႈတိုၵ်းတေႃး (ၸုမ်း) ဢၼ်ႁဵတ်းလွင်ႈဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉ ၼင်ႇႁိုဝ် ၸုမ်းၼၼ်ႉ တေၶိုၼ်းၸွမ်းၶေႃႈပူင် ဢႃႇလႃႇႁႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ သင်ဝႃႈ ၸုမ်းၼၼ်ႉ ပွၵ်ႈမႃးၶိုၼ်း (ၸွမ်းၼင်ႇ ၶေႃႈပူင် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ) ၼႆၸိုင် ႁႂ်ႈႁဵတ်းႁႂ်ႈ ၼႂ်းၵႄႈၶဝ်သွင်ၵေႃႉ ငမ်းယဵၼ်ၵၼ် ႁႂ်ႈၽဵင်ႇပဵင်းၵၼ်သေ ႁဵတ်းသၢင်ႈ ႁႂ်ႈၽဵင်ႇပဵင်းၵၼ်။ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁၵ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းႁဵတ်းသၢင်ႈ လွင်ႈၽဵင်ႇပဵင်းၼၼ်ႉတႄႉတႄႉ။