Topic - 6 Rukun Iman Para Nabi dan Rasul (rukun iman no.4) Kelahiran Nabi Tahun sebelum kelahiran Nabi Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam terhadap Kehidupan Sekitar

اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِيْلِۗ

alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi'aṣḥābil-fīl(i).

Nagh vel oo (Muhammad) er n’yannoo rish cre’n aght ta dty Hiarn er n’yannoo rish armyn ny elefantyn?

اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍۙ

alam yaj‘al kaidahum fī taḍlīl(in).

Nagh vel eh er n’yannoo yn mraane oc neu-ymmydoil?

وَّاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيْلَۙ

wa arsala ‘alaihim ṭairan abābīl(a).

as hug eh orroo sheep dy eeanlee,

تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍۙ

tarmīhim biḥijāratim min sijjīl(in).

ren claghyn y hilgey orroo dy chlay losht,

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُوْلٍ ࣖ

fa ja‘alahum ka‘aṣfim ma'kūl(in).

son dy ren eh ad y yannoo myr duillagyn dy ee (caterpillars).