71
Q.S الزخرف (43:71)
يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِصِحَافٍ مِّنْ ذَهَبٍ وَّاَكْوَابٍ ۚوَفِيْهَا مَا تَشْتَهِيْهِ الْاَنْفُسُ وَتَلَذُّ الْاَعْيُنُ ۚوَاَنْتُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَۚ
yuṭāfu ‘alaihim biṣiḥāfim min żahabiw wa akwāb(in), wa fīhā mā tasytahīhil-anfusu wa talażżul-a‘yun(u), wa antum fīhā khālidūn(a).
هغوی د سرو زرو لوښو او شیشو شاوخوا ګرځول کېدل، او په جنت کې هر هغه څه وو چې زړه یې غوښتل او هر هغه څه چې سترګو ته خوښ وو. او تاسو به په هغه کې پاتې شئ.
23
Q.S الواقعه (56:23)
كَاَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُوْنِۚ
ka'amṡālil-lu'lu'il-maknūn(i).
لکه یو مرغلره چې ښه ساتل شوې وي.
24
Q.S الواقعه (56:24)
جَزَاۤءًۢ بِمَا كَانُوْا يَعْمَلُوْنَ
jazā'am bimā kānū ya‘malūn(a).
د هغه څه په بدل کې چې دوی یې کوي.