71
Q.S Az-Zukhruf ukat juk’ampinaka (43:71)
يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِصِحَافٍ مِّنْ ذَهَبٍ وَّاَكْوَابٍ ۚوَفِيْهَا مَا تَشْتَهِيْهِ الْاَنْفُسُ وَتَلَذُّ الْاَعْيُنُ ۚوَاَنْتُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَۚ
yuṭāfu ‘alaihim biṣiḥāfim min żahabiw wa akwāb(in), wa fīhā mā tasytahīhil-anfusu wa talażżul-a‘yun(u), wa antum fīhā khālidūn(a).
Quri platonakampi, lentes ukanakampiw pasapxirïna, alaxpachanxa kunatï chuyman munkäna ukat taqi kunatï nayrar kusisiykäna ukanakaw utjäna. Ukat jumanakax ukan qhiparapxäta.
22
Q.S Al-Waqi’ah ukax mä juk’a pachanakanwa (56:22)
وَحُوْرٌ عِيْنٌۙ
wa ḥūrun ‘īn(un).
Ukat suma nayrani angelanakaw utjaraki,
23
Q.S Al-Waqi’ah ukax mä juk’a pachanakanwa (56:23)
كَاَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُوْنِۚ
ka'amṡālil-lu'lu'il-maknūn(i).
mä perla ukham suma uñjatjama.
24
Q.S Al-Waqi’ah ukax mä juk’a pachanakanwa (56:24)
جَزَاۤءًۢ بِمَا كَانُوْا يَعْمَلُوْنَ
jazā'am bimā kānū ya‘malūn(a).
Kuntï lurapki uk kuttʼayañataki.