يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اصْبِرُوْا وَصَابِرُوْا وَرَابِطُوْاۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ ࣖ
yā ayyuhal-lażīna āmanuṣbirū wa ṣābirū wa rabiṭū, wattaqullāha la‘allakum tufliḥūn(a).
ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈၶဝ်႟။ ႁႂ်ႈမီးၸႂ်ယိူၼ်ႉၵၼ်ႈသေ ႁႂ်ႈၸႂ်ယိူၼ်ႉၵၼ်ႈ ႁႅင်းမႃးသေ ႁႂ်ႈဝႆႉသတိ (တီႈလႅၼ်လိၼ်မိူင်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ) လႄႈ ၵူဝ်ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၼင်ႇႁိုဝ် တေမီးၵၢမ်ႇလီ။
اِنْفِرُوْا خِفَافًا وَّثِقَالًا وَّجَاهِدُوْا بِاَمْوَالِكُمْ وَاَنْفُسِكُمْ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۗذٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ
infirū khifāfaw wa ṡiqālaw wa jāhidū bi'amwālikum wa anfusikum fī sabīlillāh(i), żālikum khairul lakum in kuntum ta‘lamūn(a).
ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ဢမ်ႇဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ မဝ်မၢင် ဢမ်ႇၼၼ် ၼၵ်းၼႃသေ ဢဝ်ငိုၼ်းၶမ်း လႄႈ ဝိၺဵၼ်ႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶတ်းၸႂ် ၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်း ဢႃႇလႃႇႁႃႇ။ ဢၼ်ၼႆႉ ပေႃးႁူႉ တေလီလိူဝ် တႃႇၸဝ်ႈၵဝ်ႇ။