99
Q.S ဢႄးလ်မူႇမိၼ်ႇၼူၼ်ႇ (23:99)
حَتّٰىٓ اِذَا جَاۤءَ اَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُوْنِ ۙ
Ḥattā iżā jā'a aḥadahumul-mautu qāla rabbirji‘ūn(i).
(ငဝ်းလၢႆး ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢမ်ႇယုမ်ႇယမ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၸိူင်ႉၼႆ) တေႃႇထိုင် မိူဝ်ႈဢၼ်တၢႆ မႃးထိုင် တီႈၶဝ်ၵေႃႉ႞ၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ “ၸဝ်ႈၽြႃးႁဝ်း ၶႅၼ်းတေႃႈ ဢဝ်ၵဝ်ၶႃႈ ပွၵ်ႈမိူဝ်း (တီႈၼႂ်းလူၵ်ႈ) ၼၼ်ႉလႄႈ။
100
Q.S ဢႄးလ်မူႇမိၼ်ႇၼူၼ်ႇ (23:100)
لَعَلِّيْٓ اَعْمَلُ صَالِحًا فِيْمَا تَرَكْتُ كَلَّا ۗاِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَاۤىِٕلُهَاۗ وَمِنْ وَّرَاۤىِٕهِمْ بَرْزَخٌ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُوْنَ
la‘allī a‘malu ṣāliḥan fīmā taraktu kallā, innahā kalimatun huwa qā'iluhā, wa miw warā'ihim barzakhun ilā yaumi yub‘aṡūn(a).
ၼင်ႇႁိုဝ် တေႁဵတ်းၵၢၼ်လီ ဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉၼၼ်ႉ” ၼႆယဝ်ႉ။ ဢမ်ႇၸႂ်ႈတႄႉတႄႉ။