99
Q.S 알 무미눈 (23:99)
حَتّٰىٓ اِذَا جَاۤءَ اَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُوْنِ ۙ
Ḥattā iżā jā'a aḥadahumul-mautu qāla rabbirji‘ūn(i).
(불신자들의 상태는 이러하니), 그들 중 누군가에게 죽음이 올 때, 그는 말하노라, '오, 나의 주여, 나를 (세상으로) 돌려보내소서.'
100
Q.S 알 무미눈 (23:100)
لَعَلِّيْٓ اَعْمَلُ صَالِحًا فِيْمَا تَرَكْتُ كَلَّا ۗاِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَاۤىِٕلُهَاۗ وَمِنْ وَّرَاۤىِٕهِمْ بَرْزَخٌ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُوْنَ
la‘allī a‘malu ṣāliḥan fīmā taraktu kallā, innahā kalimatun huwa qā'iluhā, wa miw warā'ihim barzakhun ilā yaumi yub‘aṡūn(a).
내가 남겨둔 선행을 행할 수 있게 하소서.' 절대 아니니라! 진실로 이는 그가 내뱉는 변명일 뿐이니라. 그리고 그들 앞에는 그들이 부활하는 날까지 바르자흐(중간 세계)가 있노라.