يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا كُوْنُوْا قَوَّامِيْنَ لِلّٰهِ شُهَدَاۤءَ بِالْقِسْطِۖ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَاٰنُ قَوْمٍ عَلٰٓى اَلَّا تَعْدِلُوْا ۗاِعْدِلُوْاۗ هُوَ اَقْرَبُ لِلتَّقْوٰىۖ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ خَبِيْرٌۢ بِمَا تَعْمَلُوْنَ
yā ayyuhal-lażīna āmanū kūnū qawwāmīna lillāhi syuhadā'a bil-qisṭi wa lā yajrimannakum syana'ānu qamin ‘alā allā ta‘dilū, i‘dilū, huwa aqrabu lit-taqwā wattaqullāh(a), innallāha khabīrum bimā ta‘malūn(a).
സത്യവിശ്വാസികളേ, നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനു വേണ്ടി നീതി പാലിക്കുന്നവരായിരിക്കുക. നീതിപൂർവ്വം സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നവരായിരിക്കുക. ഒരു ജനതയോടുള്ള നിങ്ങളുടെ വിദ്വേഷം നിങ്ങളെ അനീതി പ്രവർത്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കാതിരിക്കട്ടെ. നീതി പാലിക്കുക. കാരണം (നീതി) ദൈവഭക്തിക്ക് അടുത്താണ്. നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവെ സൂക്ഷിക്കുക. തീർച്ചയായും അല്ലാഹു നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ സൂക്ഷ്മതയുള്ളവനാകുന്നു.
۞ اِنَّ اللّٰهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَاِيْتَاۤئِ ذِى الْقُرْبٰى وَيَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَاۤءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ
innallāha ya'muru bil-‘adli wal-iḥsāni wa ītā'i żil-qurbā wa yanhā ‘anil-faḥsyā'i wal-munkari wal-bagyi ya‘iẓukum la‘allakum tażakkarūn(a).
തീർച്ചയായും അല്ലാഹു (നിങ്ങളോട്) നീതി പാലിക്കാനും സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യാനും ബന്ധുക്കൾക്ക് സഹായം നൽകാനും കൽപ്പിക്കുന്നു. അവൻ നീചവൃത്തികൾ, ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ, ശത്രുത എന്നിവ വിലക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് പഠിക്കാൻ വേണ്ടി അവൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.
اَلْيَوْمَ تُجْزٰى كُلُّ نَفْسٍۢ بِمَا كَسَبَتْ ۗ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ ۗاِنَّ اللّٰهَ سَرِيْعُ الْحِسَابِ
al-yauma tujzā kullu nafsim bimā kasabat, lā ẓulmal-yaum(a), innallāha sarī‘ul-ḥisāb(i).
ഈ ദിവസം ഓരോ വ്യക്തിക്കും അത് പ്രവർത്തിച്ചതിനുള്ള പ്രതിഫലം നൽകപ്പെടും. ഈ ദിവസം ആർക്കും ഒരു ഉപദ്രവവും സംഭവിക്കുകയില്ല. തീർച്ചയായും അല്ലാഹു അതിവേഗം കണക്ക് നോക്കുന്നവനാകുന്നു.