وَاعْتَصِمُوْا بِحَبْلِ اللّٰهِ جَمِيْعًا وَّلَا تَفَرَّقُوْا ۖوَاذْكُرُوْا نِعْمَتَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ اِذْ كُنْتُمْ اَعْدَاۤءً فَاَلَّفَ بَيْنَ قُلُوْبِكُمْ فَاَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهٖٓ اِخْوَانًاۚ وَكُنْتُمْ عَلٰى شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَاَنْقَذَكُمْ مِّنْهَا ۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمْ اٰيٰتِهٖ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُوْنَ
wa‘taṣimū biḥablillāhi jamī‘aw wa lā tafarraqū, ważkurū ni‘matallāhi ‘alaikum iż kuntum a‘dā'an fa allafa baina qulūbikum fa aṣbaḥtum bi ni‘matihī ikhwānā(n), wa kuntum ‘alā syafā ḥufratim minan-nāri fa anqażakum minhā, każālika yubayyinullāhu lakum āyātihī la‘allakum tahtadūn(a).
Шәара зегьы Аллаҳ ибаӷәаза шәықәныҟәа, шәеиҟәымҵын, шәаӷацәаны шәаныҟаз Аллаҳ иҟаиҵаз абзиабара шәгәалашәыршәа, нас Аллаҳ шәгәы еидикылеит, Иара илыԥхала шәара шәеишьцәахеит, убри аамҭазы шәара Аллаҳ џьаҳанымтәи аҭыҳәҭаҿы шәшыҟаз. Абасала, Аллаҳ иажәақәа ишәзеиҭеиҳәоит, амҩа иаша шәықәларц азы.
وَاَطِيْعُوا اللّٰهَ وَرَسُوْلَهٗ وَلَا تَنَازَعُوْا فَتَفْشَلُوْا وَتَذْهَبَ رِيْحُكُمْ وَاصْبِرُوْاۗ اِنَّ اللّٰهَ مَعَ الصّٰبِرِيْنَۚ
wa aṭī‘ullāha wa rasūlahū wa lā tanāza‘ū fa tafsyalū wa tażhaba rīḥukum waṣbirū, innallāha ma‘aṣ-ṣābirīn(a).
Аллаҳи иԥааимбари рҳәатәы хашәҵала, аимак ҟашәымҵан, убри аҟнытә шәымчгьы шәцәыӡуеит, шәычҳарагьы ҟашәҵоит. Ҳәарада, Аллаҳ ачҳара змоу ауаа дрыцуп.
اِنَّمَا الْمُؤْمِنُوْنَ اِخْوَةٌ فَاَصْلِحُوْا بَيْنَ اَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُوْنَ ࣖ
innamal-mu'minūna ikhwatun fa aṣliḥū baina akhawaikum wattaqullāha la‘allakum turḥamūn(a).
Ҳәарада, азхаҵаҩцәа еишьцәоуп, убри аҟнытә шәара шәашьцәа ҩыџьагьы шәеинышәа, Аллаҳ шәицәшәа, рыцҳашьара шәоурц азы.
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اجْتَنِبُوْا كَثِيْرًا مِّنَ الظَّنِّۖ اِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ اِثْمٌ وَّلَا تَجَسَّسُوْا وَلَا يَغْتَبْ بَّعْضُكُمْ بَعْضًاۗ اَيُحِبُّ اَحَدُكُمْ اَنْ يَّأْكُلَ لَحْمَ اَخِيْهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوْهُۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ تَوَّابٌ رَّحِيْمٌ
yā ayyuhal-lażīna āmanujtanibū kaṡīram minaẓ-ẓann(i), inna ba‘daẓ-ẓanni iṡmuw wa lā tajassasū wa lā yagtab ba‘ḍukum ba‘ḍā(n), ayuḥibbu aḥadukum ay ya'kula laḥma akhīhi maitan fa karihtumūh(u), wattaqullāh(a), innallāha tawwābur raḥīm(un).
Уа азхаҵаҩцәа! Ацәгьахәыцрақәа рацәаны шәҽырцәышәыхьчала, ииашаҵәҟьаны, гәаанагарақәак гәнаҳақәоуп, егьырҭ рхара шәымԥшаан, шәара шәҟынтә аӡәгьы егьырҭ ирызкны ацәгьаҳәара ҟашәымҵан. Шәара шәҟынтә аӡәыр игәаԥхома иԥсыз иашьа ижьы афара? Ҳәарада, уара угәы ԥнажәоит. Аллаҳ шәицәшәала, ҳәарада, Аллаҳ аҭамзаара идикылоит, дрыцҳашьаҩуп.