۞ وَاعْبُدُوا اللّٰهَ وَلَا تُشْرِكُوْا بِهٖ شَيْـًٔا وَّبِالْوَالِدَيْنِ اِحْسَانًا وَّبِذِى الْقُرْبٰى وَالْيَتٰمٰى وَالْمَسٰكِيْنِ وَالْجَارِ ذِى الْقُرْبٰى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْۢبِ وَابْنِ السَّبِيْلِۙ وَمَا مَلَكَتْ اَيْمَانُكُمْ ۗ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا فَخُوْرًاۙ
wa‘budullāha wa lā tusyrikū bihī syai'aw wa bil-wālidaini iḥsānaw wa biżil-qurbā wal-yatāmā wal-masākīni wal-jāri żil-qurbā wal-jāril-junubi waṣ-ṣāḥibi bil-jambi wabnis-sabīl(i), wa mā malakat aimānukum, innallāha lā yuḥibbu man kāna mukhtālan fakhūrā(n).
އަދި الله އަށް އަޅުކަންކޮށް އެއިލާހަށް އެއްވެސް ކަމެއް ޝަރީކު ނުކުރުން. އަދި މައިންބަފައިންނާއި، ގާތްތިމާގެ މީހުންނާއި، ޔަތީމު ކުދިންނާއި، ނިކަމެތިންނާއި، ކައިރި އަދި ދުރު އަވަށްޓެރިންނާއި، އެކުވެރިންނާއި، އިބްނު ސަބީލް އަދި ތިބާގެ އަތުގައި ހުރި ކޮންމެ އަޅަކަށް ހެޔޮއެދޭށެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، ބޮޑާވެ، އަމިއްލަ ނަފްސަށް ބޮޑާވެ، ބޮޑާވެ އުޅޭ މީހުން ﷲ ކަމުނުދެއެވެ.
وَاِنْ اَحَدٌ مِّنَ الْمُشْرِكِيْنَ اسْتَجَارَكَ فَاَجِرْهُ حَتّٰى يَسْمَعَ كَلٰمَ اللّٰهِ ثُمَّ اَبْلِغْهُ مَأْمَنَهٗ ۗذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْلَمُوْنَ ࣖ
wa in aḥadum minal-musyrikīnastajāraka fa ajirhu ḥattā yasma‘a kalāmallāhi ṡumma ablighu ma'manah(ū), żālika bi'annahum qaumul lā ya‘lamūn(a).
އަދި މުޝްރިކުންގެ ތެރެއިން އެއްވެސް މީހަކު ތިބާގެ ޙިމާޔަތަށް އެދިއްޖެނަމަ، الله ގެ ބަސްފުޅު އަޑުއަހާނެ ގޮތަށް އޭނާ ރައްކާތެރިކޮށް، އެމީހަކަށް ސަލާމަތްވާ ތަނަކަށް އެކަލޭގެފާނު އެސްކޯޓްކޮށްދެއްވާށެވެ. އެއީ އެއީ ނޭނގޭ ބަޔަކަށް ވާތީއެވެ.
وَيُطْعِمُوْنَ الطَّعَامَ عَلٰى حُبِّهٖ مِسْكِيْنًا وَّيَتِيْمًا وَّاَسِيْرًا
wa yuṭ‘imūnaṭ-ṭa‘āma ‘alā ḥubbihī miskīnaw wa yatīmaw wa asīrā(n).
އަދި ފަޤީރުންނާއި ޔަތީމު ކުދިންނާއި އަޅުވެތިންނަށް ކަމުދާ ކާނާ ދެއެވެ.