قُلْ لِّمَنْ مَّا فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ قُلْ لِّلّٰهِ ۗ كَتَبَ عَلٰى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ ۗ لَيَجْمَعَنَّكُمْ اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِ لَا رَيْبَ فِيْهِۗ اَلَّذِيْنَ خَسِرُوْٓا اَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُوْنَ
qul limam mā fis-samāwāti wal-arḍ(i), qul lillāh(i), kataba ‘alā nafsihir-raḥmah(ta), layajma‘annakum ilā yaumil-qiyāmati lā raiba fīh(i), al-lażīna khasirū anfusahum fahum lā yu'minūn(a).
(މުޙައްމަދު) ބުނާށެވެ، "އުޑުތަކާއި ބިމުގައިވާ އެއްޗަކީ ކާކުގެ އެއްޗެއް ހެއްޔެވެ؟" “އެއީ الله އަށް ނިސްބަތްވާ އެއްޗެއް” ބުނާށެވެ. އެކަލާނގެ އަމިއްލަފުޅުގައި އޯގާތެރިކަމުގެ (ޠަބީޢަތް) ޤާއިމުކުރައްވާފައިވެއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން އެކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުން ޤިޔާމަތް ދުވަހު އެއްކުރައްވާނެ، ޝައްކެއް ނެތެވެ. އަމިއްލައަށް ގެއްލުންދޭ މީހުން، އެމީހުން ގަބޫލެއް ނުކުރެއެވެ.
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ الْجِبَالَ وَتَرَى الْاَرْضَ بَارِزَةًۙ وَّحَشَرْنٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ اَحَدًاۚ
wa yauma nusayyirul-jibāla wa taral-arḍa bārizah(tan), wa ḥasyarnāhum falam nugādir minhum aḥadā(n).
އަދި (ހަނދާންކުރާށެވެ) އެދުވަހު (އެދުވަހު) ތިމަންރަސްކަލާނގެ ފަރުބަދަތަކުގެ ތެރެއިން ފާއިތުވެ، ބިން ފަށަލަ ފަޅައިގެން ގޮސް، އެބައިމީހުން (ހުރިހާ މީސްތަކުން) އެއްކުރާނެ ދުވަހެއް (ހަނދުމަކުރާށެވެ).
فَلِذٰلِكَ فَادْعُ ۚوَاسْتَقِمْ كَمَآ اُمِرْتَۚ وَلَا تَتَّبِعْ اَهْوَاۤءَهُمْۚ وَقُلْ اٰمَنْتُ بِمَآ اَنْزَلَ اللّٰهُ مِنْ كِتٰبٍۚ وَاُمِرْتُ لِاَعْدِلَ بَيْنَكُمْ ۗ اَللّٰهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ ۗ لَنَآ اَعْمَالُنَا وَلَكُمْ اَعْمَالُكُمْ ۗ لَاحُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ ۗ اَللّٰهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا ۚوَاِلَيْهِ الْمَصِيْرُ ۗ
fa liżālika fad‘(u), wastaqim kamā umirt(a), wa lā tattabi‘ ahwā'ahum, wa qul āmantu bimā anzalallāhu min kitāb(in), wa umirtu li'a‘dila bainakum, allāhu rabbunā wa rabbukum, lanā a‘mālunā wa lakum a‘mālukum, lā ḥujjata bainanā wa bainakum, allāhu yajma‘u bainanā,wa ilaihil-maṣīr(u).
އެހެންކަމުން (އީމާންވާ މީހުންނަށް) ގޮވާލައި (އީމާންވެ ވަޢުދުވެ) ތިބާ (މުޙައްމަދު) އަންގަވާފައިވާ ގޮތަށް ދެމިތިބެ، އެމީހުންގެ އެދުންތަކަށް ތަބާނުވެ، "އަހަރެން އީމާންވީ الله ބާވައިލެއްވި ފޮތުގައި އަދި އަހަރެންނަށް އަންގަވާފައިވަނީ ތިޔަބައިމީހުންގެ މެދުގައި އިންސާފު ކުރުމަށެވެ. الله އަކީ އަހަރެމެންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއެވެ. އަހަރެމެންނަށްޓަކައި އަހަރެމެންގެ އަމަލުތަކާއި ތިޔަބައިމީހުންނަށްޓަކައި ތިޔަބައިމީހުންގެ އަމަލުތައް އޭނާ (އަހަރެމެން) އެނބުރި އަންނާނަމެވެ."