وَاِلٰهُكُمْ اِلٰهٌ وَّاحِدٌۚ لَآاِلٰهَ اِلَّا هُوَ الرَّحْمٰنُ الرَّحِيْمُ ࣖ
wa ilāhukum ilāhuw wāḥid(un), lā ilāha illā huwar-raḥmānur-raḥīm(u).
Mpe Nzambe na yo azali Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, nzambe mosusu azali te bobele Ye, Motema Ngolu, Motema Mawa.
يٰصَاحِبَيِ السِّجْنِ ءَاَرْبَابٌ مُّتَفَرِّقُوْنَ خَيْرٌ اَمِ اللّٰهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُۗ
yā ṣāḥibayis-sijni a'arbābum mutafarriqūna khairun amillāhul-wāḥidul-qahhār(u).
Ee bakangami mibale ya boloko! Oyo ezali malamu, banzambe ndenge na ndenge to Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, Mozwi-ya-Nguya-Nyonso?
قُلْ اِنَّمَآ اَنَا۠ مُنْذِرٌ ۖوَّمَا مِنْ اِلٰهٍ اِلَّا اللّٰهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ
qul innamā ana munżir(un), wa mā min ilāhin illallāhul-wāḥidul-qahhār(u).
Loba (Muhammad), "Ya solo nazali kaka mokebisi, nzambe mosusu azali te bobele Allah, Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, Mozwi-na-Nguya, .
يَوْمَ هُمْ بٰرِزُوْنَ ۚ لَا يَخْفٰى عَلَى اللّٰهِ مِنْهُمْ شَيْءٌ ۗلِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ۗ لِلّٰهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ
yauma hum bārizūn(a), lā yakhfā ‘alallāhi minhum syai'(un), limanil-mulkul-yaum(a), lillāhil-wāḥidil-qahhār(i).
(i.e.) na mokolo (ntango) babimaki (na lilita); eloko moko te na ezalela na bango ebombami epai ya Allah. (Bongo Allah alobaki): «Bokonzi ezali ya nani lelo?» Ezali ya Allah, Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, oyo aleki kolonga.
قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌۚ
qul huwallāhu aḥad(un).
Loba (Muhammad), “Azali Allah, Mozwi-ya-Nguya-Nyonso.
وَلَمْ يَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ ࣖ
wa lam yakul lahū kufuwan aḥad(un).
Mpe ezali na eloko moko te oyo ekokani na Ye.”