1
Q.S އަލްމަސާދު އެވެ (111:1)
تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّۗ
tabbat yadā abī lahabiw wa tabb(a).
އަބޫ ލަހަބުގެ ދެއަތް ހަލާކުވެ މުޅިން ހަލާކުވެގެން ދާނެ!
2
Q.S އަލްމަސާދު އެވެ (111:2)
مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ
mā agnā ‘anhu māluhū wa mā kasab(a).
އޭނާގެ މުދަލާއި އޭނާ ހޯދާފައިވާ އެއްޗަކުން އޭނާއަށް އެއްވެސް ފައިދާއެއް ނެތެވެ.
3
Q.S އަލްމަސާދު އެވެ (111:3)
سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ
sayaṣlā nāran żāta lahab(in).
ފަހުން އޭނާ ވަންނާނީ ހަލަބޮލި އަލިފާން (ނަރަކަ) އަށެވެ.
4
Q.S އަލްމަސާދު އެވެ (111:4)
وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ
wamra'atuh(ū), ḥammālatal-ḥaṭab(i).
އަދި (އެހެންކަމުން) އޭނާގެ އަންހެނުން، ލަކުޑި އުފުލާ (ބަދުބަސް ފަތުރާ މީހާ) އެވެ.
5
Q.S އަލްމަސާދު އެވެ (111:5)
فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ࣖ
fī jīdihā ḥablum mim masad(in).
އޭނާގެ ކަރުގައި އެނބުރޭ ކާށި ފައިބަރުން ހަދާފައިވާ ރޯނެއް ހުއްޓެވެ.