اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ اَلْحَيُّ الْقَيُّوْمُ ەۚ لَا تَأْخُذُهٗ سِنَةٌ وَّلَا نَوْمٌۗ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِۗ مَنْ ذَا الَّذِيْ يَشْفَعُ عِنْدَهٗٓ اِلَّا بِاِذْنِهٖۗ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْۚ وَلَا يُحِيْطُوْنَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهٖٓ اِلَّا بِمَا شَاۤءَۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَۚ وَلَا يَـُٔوْدُهٗ حِفْظُهُمَاۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ
allāhu lā ilāha illā huw(a), al-ḥayyul-qayyūm(u), lā ta'khużuhū sinatuw wa lā naum(un), lahū mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ(i), man żal-lażī yasyfa‘u ‘indahū illā bi'iżnih(ī), ya‘lamu mā baina aidīhim wa mā khalfahum, wa lā yuḥīṭūna bisyai'im min ‘ilmihī illā bimā syā'(a), wasi‘a kursiyyuhus-samāwāti wal-arḍ(a), wa lā ya'ūduhū ḥifẓuhumā, wa huwal-‘aliyyul-‘aẓīm(u).
Allah, acïn Nhialic dɛ̈t, ee Yeen. Raan ril ëbɛ̈n, yen ye (kä cï cak) tiit akölriëëc, acie nïn ë nïn ë nïn. Këriëëc ëbën tɔ̈ nhial ku piny ëbën ee këde. Acïn raan lëu bï lɔ̈ŋ në ye lɔ̈ɔ̈m ke këc puɔ̈l. Aŋic kë tɔ̈ tueŋ ku kë tɔ̈ ciëën, ku acïn kë ŋickë në ŋïcde yic, ee kë wïc yen. Ku nyucde anhom nhial ku piny. Ku acïï yök ke rilic bï keek tïŋ kedhie, ku yen ee raan dït apɛi, raan dït apɛi.
فَاِنْ تَوَلَّوْا فَقَدْ اَبْلَغْتُكُمْ مَّآ اُرْسِلْتُ بِهٖٓ اِلَيْكُمْ ۗوَيَسْتَخْلِفُ رَبِّيْ قَوْمًا غَيْرَكُمْۗ وَلَا تَضُرُّوْنَهٗ شَيْـًٔا ۗاِنَّ رَبِّيْ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيْظٌ
fa in tawallau faqad ablagtukum mā ursiltu bihī ilaikum, wa yastakhlifu rabbī qauman gairakum, wa lā taḍurrūnahū syai'ā(n), inna rabbī ‘alā kulli syai'in ḥafīẓ(un).
Ku na cï wek röt dhuɔ̈k ciëën, ke ë yic, ɣɛn acï we lɛ̈k kë wïc ɣɛn ke ɣɛn ye atuuc tënë we. Ku Bɛ̈nydiɛ̈ abï we waar në kɔc kɔ̈k, ku yïn acïï lëu ba kërac bɛ̈i tënë yeen në kë thiin koor. Ee yic, Bänydiɛ̈ yenë kee Raan ye käŋ muk kedhie."