اِنَّ اللّٰهَ عِنْدَهٗ عِلْمُ السَّاعَةِۚ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَۚ وَيَعْلَمُ مَا فِى الْاَرْحَامِۗ وَمَا تَدْرِيْ نَفْسٌ مَّاذَا تَكْسِبُ غَدًاۗ وَمَا تَدْرِيْ نَفْسٌۢ بِاَيِّ اَرْضٍ تَمُوْتُۗ اِنَّ اللّٰهَ عَلِيْمٌ خَبِيْرٌ ࣖ
innallāha ‘indahū ‘ilmus-sā‘ah(ti), wa yunazzilul-gaiṡ(a), wa ya‘lamu mā fil-arḥām(i), wa mā tadrī nafsum māżā taksibu gadā(n), wa mā tadrī nafsum bi'ayyi arḍin tamūt(u), innallāha ‘alīmun khabīr(un).
Hooid, tang ha U Allah ka don ka jingtip ia ka Sngi Bishar; bad Uba phah slap, bad Uba tip ia kaei kaba don ha ka kpoh. Bad ym don ba lah ban tip (da kaba thikna) ia kaei kaba un leh lashai. Bad ym don ba lah ban tip shano ha ka pyrthei un iap. Hooid, U Allah U long Uba tip lut, Uba tip lut.
اِنْ تَدْعُوْهُمْ لَا يَسْمَعُوْا دُعَاۤءَكُمْۚ وَلَوْ سَمِعُوْا مَا اسْتَجَابُوْا لَكُمْۗ وَيَوْمَ الْقِيٰمَةِ يَكْفُرُوْنَ بِشِرْكِكُمْۗ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيْرٍ ࣖ
in tad‘ūhum lā yasma‘ū du‘ā'akum, wa lau sami‘ū mastajābū lakum, wa yaumal-qiyāmati yakfurūna bisyirkikum, wa lā yunabbi'uka miṡlu khabīr(in).
Lada phi khot ia ki, kim sngap ia ka jingkhot jong phi, bad lada ki sngap, ki ruh kim pdiang ia ka jingkyrpad jong phi. Bad ha ka Sngi Jingmihpat kin kyntait ia ka jingmane bleithaw jong phi bad ym don mano mano ruh ki ban lah ban ai ia phi ia ki jingtip kum kata kaba la ai da (Allah) Uba Thik Tam.
وَاِذْ اَسَرَّ النَّبِيُّ اِلٰى بَعْضِ اَزْوَاجِهٖ حَدِيْثًاۚ فَلَمَّا نَبَّاَتْ بِهٖ وَاَظْهَرَهُ اللّٰهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهٗ وَاَعْرَضَ عَنْۢ بَعْضٍۚ فَلَمَّا نَبَّاَهَا بِهٖ قَالَتْ مَنْ اَنْۢبَاَكَ هٰذَاۗ قَالَ نَبَّاَنِيَ الْعَلِيْمُ الْخَبِيْرُ
wa iż asarran-nabiyyu ilā ba‘ḍi azwājihī ḥadīṡā(n), falammā nabba'at bihī wa aẓharahullāhu ‘alaihi ‘arrafa ba‘ḍahū wa a‘raḍa ‘am baḍ(in), falammā nabba'ahā bihī qālat man amba'aka hāżā, qāla nabba'aniyal-‘alīmul-khabīr(u).
Bad kynmaw haba u Nongiathuhlypa u la iakren rieh ia kawei ka jingjia bad kawei na ki tnga jong u (Hafsah). Nangta u la iathuh ia ka jingjia (ha ka Aisyah) bad U Allah u la iathuh ia ka jingjia ha u (u Nongiathuhlypa), nangta (u Nongiathuhlypa) u la iathuh (ha ka Hafsah) katto katne na ka bad u la buhrieh ia kawei pat ka bynta. Kumta haba u (U Nongiathuhlypa) u la iathuh ha u (Hafsah) shaphang kane ka jingiakren, u la kylli, “Mano ba la iathuh ia phi ia kane?” U Nongiathuhlypa u la jubab, “Uta uba la pyntip ia nga u long U Allah, Uba tip lut, uba kohnguh lut.”
اَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَۗ وَهُوَ اللَّطِيْفُ الْخَبِيْرُ ࣖ
alā ya‘lamu man khalaq(a), wa huwal-laṭīful-khabīr(u).
Hato ka long (kaba dei) ba U Allah uba la thaw ia ka um tip? Bad U long Uba rit tam, uba tip lut.