اَلنَّبِيُّ اَوْلٰى بِالْمُؤْمِنِيْنَ مِنْ اَنْفُسِهِمْ وَاَزْوَاجُهٗٓ اُمَّهٰتُهُمْ ۗوَاُولُوا الْاَرْحَامِ بَعْضُهُمْ اَوْلٰى بِبَعْضٍ فِيْ كِتٰبِ اللّٰهِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُهٰجِرِيْنَ اِلَّآ اَنْ تَفْعَلُوْٓا اِلٰٓى اَوْلِيَاۤىِٕكُمْ مَّعْرُوْفًا ۗ كَانَ ذٰلِكَ فِى الْكِتٰبِ مَسْطُوْرًا
an-nabiyyu aulā bil-mu'minīna min anfusihim wa azwājuhū ummahātuhum, wa ulul-arḥāmi ba‘ḍuhum aulā biba‘ḍin fī kitābillāhi minal-mu'minīna wal-muhājirīna illā an taf‘alū ilā auliyā'ikum ma‘rūfā(n), kāna żālika fil-kitābi masṭūrā(n).
ߞߌߙߊ ߞߎ߲ ߞߊ ߓߏ߲ ߘߊߣߓߋ ߟߊ ߞߊ ߕߡߍ߬ ߎ ߦߙߍ ߟߊ ߊ߬ߣߌ߫ ߊ ߡߎߛߏߥߵ ߞߎ߲ ߦߋ ߎ ߓߊߥߵ ߦߋ߫. ߡߐ߬ߜ߭ߐ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߢߐ߲ߜ߭ߐ߲ ߖߏߟߌ ߟߊ߫ ߏ߬ ߟߎ ߓߋ߫ ߤߊߞߍ ( ߗߌߢߍ߲ ) ߗߊߡߊ߲ ߛߙߐ߬ ߊߟߊ߫ ߞߊ߫ ߜ߭ߊߝߋ ߞߣߐ߫ ߞߊ߬ ߕߡߍ߬ ߘߣߦߊߓߊߥߵ ߣߌ߫ ߡߤߊߖߌߥߵ ߞߊ߲߬ ߑ ߝߏ߫ ߊߥߵ ߓߴߊ߬ ߝߍ߬ ߞߊ߬ ߢߎߡߊ߲ ߞߍ߫ ߊߥߵ ߓߊߟߌߡߊߞߍߥߵ ߦߋ߫ (ߘߌߣߍߞߍߟߊߥߵ). ߕߋ߲߬ ߠߋ߬ ߊ߬ ߛߓߍߣߍ߲߫ (ߊߟߊ߫ ߟߊ߫) ߟߍߙߊ ߞߣߐ߫.
يٰنِسَاۤءَ النَّبِيِّ لَسْتُنَّ كَاَحَدٍ مِّنَ النِّسَاۤءِ اِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِيْ فِيْ قَلْبِهٖ مَرَضٌ وَّقُلْنَ قَوْلًا مَّعْرُوْفًاۚ
yā nisā'an-nabiyyi lastunna ka'aḥadim minan-nisā'i inittaqaitunna falā takhḍa‘na bil-qauli fa yaṭma‘al-lażī fī qalbihī maraḍuw wa qulna qaulam ma‘rūfā(n).
ߍ߲߬ߍ߲߫ ߟߊ߬ߝߐ߬ߓߊ߮ ߡߏ߬ߛߏ ߟߎ߬ ߹ ߊߥߵ ߕߋ߫ ߌ ߣߵߊ߬ ߝߐ߫ ߡߎߛߏߥߵ ߥߙߍߥߵ ߑ ߣߴߊߥߵ ߦߋ߫ ߊߟߊ߫ ߓߊ߯ߙߊ ߞߍ߫. ߏ߬ ߟߊ߫ ߌ ߞߣߊ߫ ߌ ߓߌ߲ߓߌ߲߫ ߞߎߡߊ ߘߐ߫߸ ߖߐ߲߬ߛߊ߫ ߖߊ߲߬ߞߊߙߏ ߘߌ߫ ߡߐ߱ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߛߣߐ߬ߡߍ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߞߎߡߊ߫ ߢߌߡߊ ߟߎ߬ ߝߐ߫.
وَقَرْنَ فِيْ بُيُوْتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْاُوْلٰى وَاَقِمْنَ الصَّلٰوةَ وَاٰتِيْنَ الزَّكٰوةَ وَاَطِعْنَ اللّٰهَ وَرَسُوْلَهٗ ۗاِنَّمَا يُرِيْدُ اللّٰهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ اَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيْرًاۚ
wa qarna fī buyūtikunna wa lā tabarrajna tabarrujal-jāhiliyyatil-ūlā wa aqimnaṣ-ṣalāta wa ātīnaz-zakāta wa aṭi‘nallāha wa rasūlah(ū), innamā yurīdullāhu liyużhiba ‘ankumur-rijsa ahlal-baiti wa yuṭahhirakum taṭhīrā(n).
ߊ߬ߣߌ߫ ߊߥߵ ߞߊ ߕߏ߫ ߊߥߵ ߞߊ߫ ߛߏߥߵ ߞߣߐ߫ ߊ߬ߣߌ߫ ߊߥߵ ߞߊߣߵߊ߬ ߡߊߛߙߐ߬ ߊ߬ߣߌ߫ ߊߥߵ ߞߊߣߵߊ߬ ߞߍ߫ ߌ ߣߵߊ߬ ߝߐ߫ ߡߐ߬ߜ߭ߐ ߘߐߥߵ ߡߌߣߎ߬ ߞߎ߲ ߓߋ߫ ߦߋ߬ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߛߊߟߌ ߞߍ߫ ߑ ߞߊ߬ ߖߊߞߌ ߘߌ߫ ߑ ߞߊ߬ ߊߟߊ߫ ߣߴߊ߬ ߞߊ߫ ߗߍ߭ ߓߊߕߏ. ߕߌߢߍ߲ ߟߊ ߊߟߊ ߓߴߊ ߝߍ ߞߊ ߖߜ߭ߎߦߊ ߓߐ߫ ߌ ߟߊ ߌ ߊߤߌߟߎ ߓߊߕߌ ߊ߬ߣߌ߫ ߞߴߌ ߖߍߦߊ ߌ ߣߵߊ߬ ߝߐ߫ ߊ߬ ߓߋ߫ ߛߋ߫ ߞߊ߬ ߞߍ߫ ߗߜ߭ߏ ߡߌ߲.
وَاذْكُرْنَ مَا يُتْلٰى فِيْ بُيُوْتِكُنَّ مِنْ اٰيٰتِ اللّٰهِ وَالْحِكْمَةِۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ لَطِيْفًا خَبِيْرًا ࣖ
ważkurna mā yutlā fī buyūtikunna min āyātillāhi wal-ḥikmah(ti), innallāha kāna laṭīfan khabīrā(n).
ߌ ߦߟߌߓߌ߬ߟߊ߬ ߝߋ߲߫ ߠߊ߫ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߞߊ߬ߙߊ߲߬ ߠߊ߫ ߌ ߟߊ߫ ߓߏ߲ ߠߊ߫ ߊߟߊ߫ ߟߝߊߙߌ ߟߎ߬ ߣߌ߫ ߥߘߋ߬ߥߘߋ߬ߟߌ ߟߎ߬ ߘߐ߫ (ߌ ߟߊ߫ ߞߋߟߊ ߟߊ߫ ߛߎ߬ߣߎ߲)، ߗߍ߲߭ߘߏ ߊߟߊ ߦߋ߫ ߡߢߎ ߦߋ߫ ߊ߬ߣߌ߫ ߘߐߣߌ ߞߍߟߊ.
اِنَّ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمٰتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ وَالْقٰنِتِيْنَ وَالْقٰنِتٰتِ وَالصّٰدِقِيْنَ وَالصّٰدِقٰتِ وَالصّٰبِرِيْنَ وَالصّٰبِرٰتِ وَالْخٰشِعِيْنَ وَالْخٰشِعٰتِ وَالْمُتَصَدِّقِيْنَ وَالْمُتَصَدِّقٰتِ وَالصَّاۤىِٕمِيْنَ وَالصّٰۤىِٕمٰتِ وَالْحٰفِظِيْنَ فُرُوْجَهُمْ وَالْحٰفِظٰتِ وَالذّٰكِرِيْنَ اللّٰهَ كَثِيْرًا وَّالذّٰكِرٰتِ اَعَدَّ اللّٰهُ لَهُمْ مَّغْفِرَةً وَّاَجْرًا عَظِيْمًا
innal-muslimīna wal-muslimāti wal-mu'minīna wal-mu'mināti wal-qānitīna wal-qānitāti waṣ-ṣādiqīna waṣ-ṣādiqāti waṣ-ṣābirīna waṣ-ṣābirāti wal-khāsyi‘īna wal-khāsyi‘āti wal-mutaṣaddiqīna wal-mutaṣaddiqāti waṣ-ṣā'imīna waṣ-ṣā'imāti wal-ḥāfiẓīna furūjahum wal-ḥāfiẓāti waż-żākirīnallāha kaṡīraw waż-żākirāti a‘addallāhu lahum magfirataw wa ajran ‘aẓīmā(n).
ߕߌߢߍ߲ ߟߊ ߛߌ߬ߟߊ߬ߡߍ ߗߍ߭ߥߵ ߣߌ ߡߎߛߏߥߵ ߘߊߣߓߋߟߋ߲ߥߵ ߗߍ߭ߥߵ ߣߌ ߡߎߛߏߥߵ ߗߍߥߵ ߣߌ ߡߎߛߏߥߵ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߕߏ ߎ ߞߊ ߓߏ߲ߦߊ ߟߊ߫ ߗߍ߭ߥߵ ߣߌ ߡߎߛߏߥߵ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߡߢߎ ߗߍ߭ߥߵ ߣߌ ߡߎߛߏߥߵ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߡߜ߭ߐߥߵ ߡߊߢߌ ߗߍ߭ߥߵ ߣߌ ߡߎߛߏߥߵ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߛߎ߲ߓߎߟߌ ߞߍ߫ ߗߍ߭ߥߵ ߣߌ ߡߎߛߏߥߵ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߎ ߞߊ ߓߏ߲ߦߊ ߡߙߊ߬ ߗߍ߭ߥߵ ߣߌ ߡߎߛߏߥߵ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߎ ߞߊ ߓߏߣߢߊ ߡߙߊ߬ ߗߍߥߵ ߣߌ ߡߎߛߏߥߵ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߎ ߞߊ ߓߏ߲ߦߊ ߡߙߊ߬ ߊ߬ߣߌ߫ ߣߊ߬ߝߊ ߓߊ.