وَاِذَا جَاۤءَتْهُمْ اٰيَةٌ قَالُوْا لَنْ نُّؤْمِنَ حَتّٰى نُؤْتٰى مِثْلَ مَآ اُوْتِيَ رُسُلُ اللّٰهِ ۘ اَللّٰهُ اَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسٰلَتَهٗۗ سَيُصِيْبُ الَّذِيْنَ اَجْرَمُوْا صَغَارٌ عِنْدَ اللّٰهِ وَعَذَابٌ شَدِيْدٌۢ بِمَا كَانُوْا يَمْكُرُوْنَ
wa iżā jā'athum āyatun qālū lan nu'mina ḥattā nu'tā miṡla mā ūtiya rusulullāh(i), allāhu a‘lamu ḥaiṡu yaj‘alu risālatah(ū), sayuṣībul-lażīna ajramū ṣagārun ‘indallāhi wa ‘ażābun syadīdum bimā kānū yamkurūn(a).
߄߉ ߣߌ߫ ߟߝߊߙߌ ߘߏ߫ ߣߊ߬ ߘߴߊ߬ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߸ ߊ߬ߟߎ߬ ߦߴߊ߬ ߝߐ߫ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߊ߲ ߕߍߣߵߊ߲ ߟߊ߫ ߟߊ߫ ߟߋ߬ ߝߏ߫ ߊ߬ ߦߋ߫ ߛߐ߫ ߒ߬ ߧߋ߫ ߦߏ߫ ߡߍ߲ ߘߌߦߊ߫ ߘߊ߫ ߊߟߊ߫ ߟߊ߫ ߞߋߟߊ ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߢߊ ߡߍ߲. ߊߟߊ ߦߴߊ ߞߊ ߗߍ߭ ߓߊ߯ߙߊ ߘߊ ߦߙߐ ߘߐ߲߫ ߞߊ ߢߍ. ߡߐ߱ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߖߎ߯ߡߊ߲ ߞߍ߫ ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߘߌ߫ ߡߊߟߏߦߊ߫ ߊߟߊ߫ ߢߍ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߖߊ߲߰ߞߕߊ߫ ߜߍߟߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߬ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߕߏߒߡߊߟߌ ߝߍ߬.
لَقَدْ جَاۤءَكُمْ رَسُوْلٌ مِّنْ اَنْفُسِكُمْ عَزِيْزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيْصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِيْنَ رَءُوْفٌ رَّحِيْمٌ
laqad jā'akum rasūlum min anfusikum ‘azīzun ‘alaihi mā ‘anittum ḥarīṣun ‘alaikum bil-mu'minīna ra'ūfur raḥīm(un).
ߗߍ߲߭ߘߏ ߑ ߗߍ߭ ߘߐ߫ ߣߊ߬ߣߊ߬ ߌ ߡߊ߬ ߌ ߦߙߍ߬ ߞߊ߫ ߡߐ߬ߜ߭ߐߥߵ ߟߊ߫ ߑ ߌ ߓߋ߫ ߕߙߐ ߡߌ߲ ߡߌ߬ߣߍ߬ ߑ ߏ߬ ߞߊߜ߭ߍ߬ߟߍ߲߬ ߑ (ߊ) ߓߋ߫ (ߘߣߦߊ ߣߌ߫ ߞߛߌ) ߝߍ߬ ߌ ߦߋ߫ ߗߊ߯ߦߊ ߟߊ߫ ߑ ߊ߬ ߓߋ߫ ߤߌߣߍ ߞߍ߫ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ ߊ߬ ߓߋ߫ ߤߌߣߍ ߞߍ߫ ߘߊߣߓߋߓߊ߮ߥߵ ߡߊ߬.
وَقَالُوْا لَوْلَا نُزِّلَ هٰذَا الْقُرْاٰنُ عَلٰى رَجُلٍ مِّنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيْمٍ
wa qālū lau lā nuzzila hāżal-qur'ānu ‘alā rajulim minal-qaryataini ‘aẓīm(in).
ߊ߬ߣߌ߫ ߎ߬ (ߝߣߍ߫) ߓߴߊ߬ ߝߐ߫ : « ߡߎ߬ߣߊ߫ ߣߌ߲ ߞߎߙߊߣߍ ߡߊ ߖߌ߬ߙߊ߬ ߡߐ߬ߜ߭ߐ ߓߊ ( ߣߊ߬ߝߟߏ ߊ߬ߣߌ߫ ߣߊ߬ߝߊ ) ߘߐ߫ ߟߊ߫ ߑ ߡߌ߲ ߓߋ߫ ߘߜ߭ߎ ߝߌ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߘߐ߫ ߟߊ߫ ( ߡߞߌ߬ ߣߌ߫ ߕߊߦߌߝߵ ) ؟
مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللّٰهِ ۗوَالَّذِيْنَ مَعَهٗٓ اَشِدَّاۤءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاۤءُ بَيْنَهُمْ تَرٰىهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَّبْتَغُوْنَ فَضْلًا مِّنَ اللّٰهِ وَرِضْوَانًا ۖ سِيْمَاهُمْ فِيْ وُجُوْهِهِمْ مِّنْ اَثَرِ السُّجُوْدِ ۗذٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِى التَّوْرٰىةِ ۖوَمَثَلُهُمْ فِى الْاِنْجِيْلِۚ كَزَرْعٍ اَخْرَجَ شَطْـَٔهٗ فَاٰزَرَهٗ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوٰى عَلٰى سُوْقِهٖ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيْظَ بِهِمُ الْكُفَّارَ ۗوَعَدَ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ مِنْهُمْ مَّغْفِرَةً وَّاَجْرًا عَظِيْمًا ࣖ
muḥammadur rasūlullāh(i), wal-lażīna ma‘ahū asyiddā'u ‘alal-kuffāri ruḥamā'u bainahum tarāhum rukka‘an sujjaday yabtagūna faḍlam minallāhi wa riḍwānā(n), sīmāhum fī wujūhihim min aṡaris-sujūd(i), żālika maṡaluhum fit-taurāh(ti), wa maṡaluhum fil-injīl(i), kazar‘in akhraja syaṭ'ahū fa āzarahū fastaglaẓa fastawā ‘alā sūqihī yu‘jibuz-zurrā‘a liyagīẓa bihimul-kuffār(a), wa‘adallāhul-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti minhum magfirataw wa ajran ‘aẓīmā(n).
߇߉ ߊ߬ߟߋ ߟߋ߫ ߞߵߊ߬ ߟߊ߫ ߞߋߟߊ ߗߋ߫ ߞߊ߲ߘߊߟߌ ߣߌ߫ ߘߌ߯ߣߊ߫ ߕߎ߬ߢߊ߬ߡߊ ߘߌ߫߸ ߛߴߊ߬ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߘߌ߯ߣߊ߫ ߓߍ߯ ߡߊ߬. ߁߄ ߊ߬ ߣߌ߫ ߊߟߊ߫ ߟߋ߫ ߘߏ߲߬ ߘߌ߫ ߛߙߋ ߘߌ߫.