وَوَهَبْنَا لَهٗٓ اِسْحٰقَ وَيَعْقُوْبَۗ كُلًّا هَدَيْنَا وَنُوْحًا هَدَيْنَا مِنْ قَبْلُ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهٖ دَاوٗدَ وَسُلَيْمٰنَ وَاَيُّوْبَ وَيُوْسُفَ وَمُوْسٰى وَهٰرُوْنَ ۗوَكَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَۙ
wa wahabnā lahū isḥāqa wa ya‘qūb(a), kullan hadainā wa nūḥan hadainā min qablu wa min żurriyyatihī dāwūda wa sulaimāna wa ayyūba wa yūsufa wa mūsā wa hārūna wa każālika najzil-muḥsinīn(a).
လႄႈ ႁဝ်း ပၼ် ဢိၸၢၵ်ႈ၊ယႃႇၵုပ်ႈ၊ တီႈၶဝ်ၵူႈၵေႃႉ ႁဝ်းပၼ်တၢင်းၼႄတၢင်း၊ လႄႈ ၵွၼ်ႇၼႃႈ ၼၼ်ႉ ႁဝ်း ပၼ် တၢင်း ဢၼ် ၼႄတၢင်း တီႈ ၼေႃးဢႃႇ လႄႈ လုၵ်ႈလၢၼ် မၼ်း ၵမ်ႈၽွင်ႈ (ဢီႇရၢပ်ႉ) ဢၼ်ပဵၼ် တႃႇဝူတ်ႉ၊ လႄႈ ႁဝ်း ပၼ် သူး တီႈ ၵူၼ်း ဢၼ် ႁဵတ်း လွင်ႈ ဢၼ် လီ ၼၼ်ႉ ဢေႃႈ။
وَزَكَرِيَّا وَيَحْيٰى وَعِيْسٰى وَاِلْيَاسَۗ كُلٌّ مِّنَ الصّٰلِحِيْنَۙ
wa zakariyyā wa yaḥyā wa ‘īsā wa ilyās(a), kullum minaṣ-ṣāliḥīn(a).
ဢိၵ်ႇတင်း ၸႃႇၶရိ၊ယႃႇႁျႃႇ၊ဢိသႃႇ၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ပဵၼ်ၵူၼ်းမီးသတ်ႉၸႃႇ၊
وَاِسْمٰعِيْلَ وَالْيَسَعَ وَيُوْنُسَ وَلُوْطًاۗ وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعٰلَمِيْنَۙ
wa ismā‘īla wal-yasa‘a wa yūnusa wa lūṭā(n), wa kullan faḍḍalnā ‘alal-‘ālamīn(a).
လႄႈ ဢိတ်ႉသမေးလ်၊ဢႃႇလျႃႇသႃႇ၊ယူၼ်း၊လုတ်ႉ၊ ႁဝ်းၵူႈၵေႃႉ လႆႈယုၵ်ႉယွင်ႈ (ၸၼ်ႉမၼ်း) ၼိူဝ်ၵူၼ်းတၢင်ႇၵေႃႉ (ၼႂ်းပၢၼ်မၼ်း)၊
وَاذْكُرْ اِسْمٰعِيْلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ ۗوَكُلٌّ مِّنَ الْاَخْيَارِۗ
ważkur ismā‘īla wal-yasa‘a wa żal-kifl(i), wa kullum minal-akhyār(i).
ယဝ်ႉၵေႃႈ တွင်းဝႆႉ ဢိတ်ႉသမေးလ်၊ တင်းမူတ်း ၶဝ်ႈပႃးၼႂ်းၵူၼ်းလီသေပိူၼ်ႈ။