وَكَذٰلِكَ اَوْحَيْنَآ اِلَيْكَ رُوْحًا مِّنْ اَمْرِنَا ۗمَا كُنْتَ تَدْرِيْ مَا الْكِتٰبُ وَلَا الْاِيْمَانُ وَلٰكِنْ جَعَلْنٰهُ نُوْرًا نَّهْدِيْ بِهٖ مَنْ نَّشَاۤءُ مِنْ عِبَادِنَا ۗوَاِنَّكَ لَتَهْدِيْٓ اِلٰى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍۙ
wa każālika auḥainā ilaika rūḥam min amrinā, mā kunta tadrī mal-kitābu wa lal-īmānu wa lākin ja‘alnāhu nūran nahdī bihī man nasyā'u min ‘ibādinā, wa innaka latahdī ilā ṣirāṭim mustaqīm(in).
Na ennye mfata mma onipa se Allah ne no kasa gyese onam adiyie so anaase firi nkatanim akyi anaase 3soma somafoa (abofoo) na afei 3de Ne ho kwan de dee 3pe akyere no. Ampa ara se, 3no ne 3sorosoroni, Nyansafoa.
صِرَاطِ اللّٰهِ الَّذِيْ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِۗ اَلَآ اِلَى اللّٰهِ تَصِيْرُ الْاُمُوْرُ ࣖ
Ṣirāṭillāhil-lażī lahū mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ(i), alā ilallāhi taṣīrul-umūr(u).
Na saa na Yedaa honhom (Kur’aan) adi kyerɛɛ wo (Muhammad) denam Y’ahyɛdeɛ so. Kane no na monnim dee Nwoma (Al-Qur’an) no ye ne dee na gyedie ne, nanso Yede Kur’aan no yɛɛ hann, na Yede kwankyere maa obiara a Yepe wo Yen nkoa mu. Na ampa ara, wokyerɛ (nnipa) kwan ampa, .