وَلَىِٕنْ سَاَلْتَهُمْ لَيَقُوْلُنَّ اِنَّمَا كُنَّا نَخُوْضُ وَنَلْعَبُۗ قُلْ اَبِاللّٰهِ وَاٰيٰتِهٖ وَرَسُوْلِهٖ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِءُوْنَ
wa la'in sa'altahum layaqūlunna innamā kunnā nakhūḍū wa nal‘ab(u), qul abillāhi wa āyātihī wa rasūlihī kuntum tastahzi'ūn(a).
ပေႃးထၢမ်ၶဝ်ၼႆ ၶဝ်တေတွပ်ႇဝႃႈ "တီႈတႄႉမၼ်း ႁဝ်းၶႃႈ လဵၼ်ႈလဵၼ်ႈလဵၼ်ႈၵူၺ်း" ၼႆယဝ်ႉ။ လၢတ်ႈဝႃႈ “ၵွပ်ႈသင်လႄႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၵႆႉၵႆႉ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ ၶေႃႈၵႂၢမ်းမၼ်းၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ တူၵ်းၸႂ်ၵူဝ်ႁႄ” ၼႆယဝ်ႉ။
لَا تَعْتَذِرُوْا قَدْ كَفَرْتُمْ بَعْدَ اِيْمَانِكُمْ ۗ اِنْ نَّعْفُ عَنْ طَاۤىِٕفَةٍ مِّنْكُمْ نُعَذِّبْ طَاۤىِٕفَةً ۢ بِاَنَّهُمْ كَانُوْا مُجْرِمِيْنَ ࣖ
lā ta‘tażirū qad kafartum ba‘da īmānikum, in na‘fu ‘an ṭā'ifatim minkum nu‘ażżib ṭā'ifatam bi'annahum kānū mujrimīn(a).
ဢမ်ႇလူဝ်ႇယွၼ်းၼွမ်း ယွၼ်ႉဝႃႈ ယုမ်ႇယမ်ယဝ်ႉ ဢမ်ႇယုမ်ႇယမ်ယဝ်ႉ၊ သင်ဝႃႈ ႁဝ်းၶႃႈ ပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ ဢပျတ်ႈ ၵမ်ႈၽွင်ႈ (ယွၼ်ႉၶဝ် ၶိုၼ်းဝူၼ်ႉၶိုၼ်း) ၼႆၸိုင် ႁဝ်းၶႃႈ တေပၼ်တၢမ်ႇ ၸုမ်း (တၢင်ႇၸုမ်း) ၼၼ်ႉ တေႉတေႉ ယွၼ်ႉဝႃႈ ၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်း ဢၼ်ႁဵတ်းဢပျတ်ႈ (တႃႇသေႇ) ၼၼ်ႉတႄႉတႄႉ။