لَقَدْ كَفَرَ الَّذِيْنَ قَالُوْٓا اِنَّ اللّٰهَ هُوَ الْمَسِيْحُ ابْنُ مَرْيَمَ ۗوَقَالَ الْمَسِيْحُ يٰبَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ اعْبُدُوا اللّٰهَ رَبِّيْ وَرَبَّكُمْ ۗاِنَّهٗ مَنْ يُّشْرِكْ بِاللّٰهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللّٰهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوٰىهُ النَّارُ ۗوَمَا لِلظّٰلِمِيْنَ مِنْ اَنْصَارٍ
laqad kafaral-lażīna qālū innallāha huwal-masīḥubnu maryam(a), wa qālal-masīḥu yā banī isrā'īla‘budullāha rabbī wa rabbakum, innahū may yusyrik billāhi faqad ḥarramallāhu ‘alaihil-jannata wa ma'wāhun nār(u), wa mā liẓ-ẓālimīna min anṣār(in).
དོན་དངོས་ཐོག "དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ནི་མར་ཡམ་གྱི་བུ་མ་ཤི་ཀ་ཡིན་"ཞེས་བཤད་མཁན་ཚོས་ཁས་མ་བླངས་པ་རེད། ཡིན་ནའང་ཨལ་མ་སི་(ཁོ་རང་གིས་) "ཨོ་ཨི་སི་རེལ་གྱི་བུ་ཕྲུག ངའི་གཙོ་བོ་དང་ཁྱོད་ཚོའི་གཙོ་བོ་ཨ་ལ་ཧ་ལ་ཕྱག་འཚལ་རོགས།" དོན་དངོས་ཐོག སུ་ཞིག་གིས་(གང་ཡང་)ཨ་ལཱ་ཧ་དང་མཉམ་དུ་འབྲེལ་བ་བྱེད་ན། དོན་དངོས་ཐོག་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོ་ལ་ལྷ་ཡུལ་བཀག་འགོག་བྱས་པ་དང་། ཁོའི་ས་ཆ་ནི་དམྱལ་བ་ཡིན། དྲང་བདེན་མེད་པའི་མི་རིགས་ལ་རོགས་པ་བྱེད་མཁན་མེད།
لَقَدْ كَفَرَ الَّذِيْنَ قَالُوْٓا اِنَّ اللّٰهَ ثَالِثُ ثَلٰثَةٍ ۘ وَمَا مِنْ اِلٰهٍ اِلَّآ اِلٰهٌ وَّاحِدٌ ۗوَاِنْ لَّمْ يَنْتَهُوْا عَمَّا يَقُوْلُوْنَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ
laqad kafaral-lażīna qālū innallāha ṡāliṡu ṡalāsah(tin), wa mā min ilāhin illā ilāhuw wāḥid(un), wa illam yantahū ‘ammā yaqūlūna layamassannal-lażīna kafarū minhum ‘ażābun alīm(un).
དོན་དངོས་ཐོག དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན་ཟེར་མཁན་ཚོས་དཀོན་མཆོག་གཅིག་མ་གཏོགས་ལྷ་གཞན་མེད་ཀྱང་། གལ་ཏེ་ཁོང་ཚོས་གང་བཤད་པ་དེ་མཚམས་འཇོག་མ་བྱས་ན་ཁོང་ཚོའི་ནང་ནས་མི་དད་པ་ཅན་རྣམས་ལ་ངེས་པར་དུ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཉེས་ཆད་ཕོག་རྒྱུ་རེད།
وَاِذْ قَالَ اللّٰهُ يٰعِيْسَى ابْنَ مَرْيَمَ ءَاَنْتَ قُلْتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُوْنِيْ وَاُمِّيَ اِلٰهَيْنِ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ ۗقَالَ سُبْحٰنَكَ مَا يَكُوْنُ لِيْٓ اَنْ اَقُوْلَ مَا لَيْسَ لِيْ بِحَقٍّ ۗاِنْ كُنْتُ قُلْتُهٗ فَقَدْ عَلِمْتَهٗ ۗتَعْلَمُ مَا فِيْ نَفْسِيْ وَلَآ اَعْلَمُ مَا فِيْ نَفْسِكَ ۗاِنَّكَ اَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوْبِ
wa iż qālallāhu yā ‘īsabna maryama a'anta qulta lin-nāsittakhiżūnī wa ummiya ilāhaini min dūnillah(i), qāla subḥānaka mā yakūnu lī an aqūla mā laisa lī biḥaqq(in), in kuntu qultuhū faqad ‘alimtah(ū), ta‘lamu mā fī nafsī wa lā a‘lamu mā fī nafsik(a), innaka anta ‘allāmul-guyūb(i).
དེ་བཞིན་(དྲན་དགོས།) ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ "ཨོ་ཡེ་ཤུ་མར་ཡམ་གྱི་བུ་ལགས། ཁྱེད་རང་མི་ཚོར་ཨ་ལཱ་ཧ་ལས་གཞན་ང་དང་ངའི་ཨ་མ་ལ་ལྷ་གཉིས་བཟོ་རོགས་ཞེས་བཤད་མཁན་དེ་ཡིན་ནམ།" ༼ཨི་སཱ༽ གྱིས་ལན་དུ་ "ཁྱེད་ལ་གཟི་བརྗིད་ཡོད། ངའི་མ་ཡིན་པའི་སྐད་ཆ་བཤད་རྒྱུ་དེ་འོས་འཚམ་མིན། གལ་ཏེ་ངས་དེ་ལྟར་བཤད་ཡོད་ན། ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་ཡོད་སྲིད། ཁྱེད་ཀྱིས་ངའི་ནང་དུ་གང་ཡོད་པ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་ལ། ངས་ཁྱེད་ཀྱི་ནང་དུ་གང་ཡོད་པ་ཤེས་ཀྱི་མེད། དོན་དངོས་ཐོག་ཁྱེད་ནི་མ་མཐོང་བའི་དངོས་པོ་ཚང་མ་ཤེས་མཁན་ཡིན།"
وَقَالَتِ الْيَهُوْدُ عُزَيْرُ ِۨابْنُ اللّٰهِ وَقَالَتِ النَّصٰرَى الْمَسِيْحُ ابْنُ اللّٰهِ ۗذٰلِكَ قَوْلُهُمْ بِاَفْوَاهِهِمْۚ يُضَاهِـُٔوْنَ قَوْلَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْ قَبْلُ ۗقَاتَلَهُمُ اللّٰهُ ۚ اَنّٰى يُؤْفَكُوْنَ
wa qālatil-yahūdu ‘uzairunibnullāhi wa qālatin-naṣāral-masīḥubnullāh(i), żālika qauluhum bi'afwāhihim, yuḍāhi'ūna qaulal-lażīna kafarū min qabl(u), qātalahumullāh(u), annā yu'fakūn(a).
དེ་ནས་ཡ་ཧུ་དཱ་པ་ཚོས་ “ཨ་ལཱ་ཧའི་བུ་ཨུ་ཛེ་ཡར་” ཞེས་བཤད་པ་དང་། དེ་དག་ནི་ཁོང་ཚོའི་ཁ་ནས་ཐོན་པའི་ཚིག་ཡིན། ཁོ་ཚོས་སྔོན་མ་དད་པ་བྱེད་མཁན་རྣམས་ཀྱི་ཚིག་ལ་ལད་ཟློས་བྱས། ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་ཁོང་ཚོར་དམོད་པ་བཏང་བ་དང་། ཁོང་ཚོ་གང་འདྲ་བྱས་ནས་ཕྱིར་ལོག་བྱུང་ངམ།