وَاٰمِنُوْا بِمَآ اَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُوْنُوْٓا اَوَّلَ كَافِرٍۢ بِهٖ ۖ وَلَا تَشْتَرُوْا بِاٰيٰتِيْ ثَمَنًا قَلِيْلًا ۖوَّاِيَّايَ فَاتَّقُوْنِ
wa āminū bimā anzaltu muṣaddiqal limā ma‘akum wa lā takūnū awwala kāfirim bih(ī), wa lā tasytarū bi'āyātī ṡamanan qalīlā(n), wa iyyāya fattaqūn(i).
އަދި ތިޔަބައިމީހުންގެ ކިބައިގައި (ތައުރާތު) ވާ އެއްޗެއް ޔަޤީންކޮށްދޭ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ ބާވައިލެއްވި އެއްޗެއް (ޤުރުއާން) އަށް އީމާންވެ، އެކަމަށް އެންމެ ފުރަތަމަ ކާފަރު ނުކުރައްވާށެވެ. އަހަރެންގެ އާޔަތްތައް އަގުހެޔޮކޮށް ނުވިއްކާ، ހަމައެކަނި އަހަންނަށް ބިރުވެތިވާށެވެ.
فَوَيْلٌ لِّلَّذِيْنَ يَكْتُبُوْنَ الْكِتٰبَ بِاَيْدِيْهِمْ ثُمَّ يَقُوْلُوْنَ هٰذَا مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ لِيَشْتَرُوْا بِهٖ ثَمَنًا قَلِيْلًا ۗفَوَيْلٌ لَّهُمْ مِّمَّا كَتَبَتْ اَيْدِيْهِمْ وَوَيْلٌ لَّهُمْ مِّمَّا يَكْسِبُوْنَ
fawailul lil-lażīna yaktubūnal-kitāba bi'aidīhim ṡumma yaqūlūna hāżā min ‘indillāhi liyasytarū bihī ṡamanan qalīlā(n), fawailul lahum mimmā katabat aidīhim wa wailul lahum mimmā yaksibūn(a).
ފަހެ، އަމިއްލަ އަތުން ކީރިތި ޤުރުއާން ލިޔުއްވައި، ދެން "މިއީ الله ގެ ޙަޟްރަތުން" ކަމަށް ބުނާ މީހުންނަށް، (އެއީ) އަގުހެޔޮކޮށް ވިއްކުމަށްޓަކައެވެ. ފަހެ، އެމީހުންގެ އަތުން ލިޔެފައިވާ އެއްޗެއްގެ ސަބަބުން އެއުރެންނަށް ވޭން، އަދި ލިބޭ ފައިސާގެ ސަބަބުން އެބައިމީހުންނަށް ވޭން.
وَاِذْ اَخَذَ اللّٰهُ مِيْثَاقَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهٗ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُوْنَهٗۖ فَنَبَذُوْهُ وَرَاۤءَ ظُهُوْرِهِمْ وَاشْتَرَوْا بِهٖ ثَمَنًا قَلِيْلًا ۗ فَبِئْسَ مَا يَشْتَرُوْنَ
wa iż akhażallāhu mīṡāqal-lażīna ūtul-kitāba latubayyinunnahū lin-nāsi wa lā taktumūnah(ū), fa nabażūhu warā'a ẓuhūrihim wasytarau bihī ṡamanan qalīlā(n), fa bi'sa mā yasytarūn(a).
އަދި (ހަނދާން ކުރާށެވެ)، ފޮތް ދެއްވި މީހުންގެ އަތުން الله ތަޢާލާ ވަޢުދެއް ނެގުމުން، "ތިޔަބައިމީހުން ހަގީގަތުގައި އެކަން (ފޮތުގައިވާ ކަންތައްތައް) މީހުންނަށް ވިސްނައިދޭން ޖެހޭނެ، އަދި އެކަން ފޮރުވާކަށް ނުޖެހޭނެ" އެވެ. އެހެންވީމާ އެއީ އެމީހުން ކުރާ އެންމެ ނުބައި ބާވަތުގެ ގަނެ ވިއްކުމެވެ.