31
Q.S Na-Tawbah (9:31)
اِتَّخَذُوْٓا اَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ اَرْبَابًا مِّنْ دُوْنِ اللّٰهِ وَالْمَسِيْحَ ابْنَ مَرْيَمَۚ وَمَآ اُمِرُوْٓا اِلَّا لِيَعْبُدُوْٓا اِلٰهًا وَّاحِدًاۚ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۗ سُبْحٰنَهٗ عَمَّا يُشْرِكُوْنَ
ittakhażū aḥbārahum wa ruhbānahum arbābam min dūnillāhi wal-masīḥabna maryam(a), wa mā umirū illā liya‘budū ilāhaw wāḥidā(n), lā ilāha illā huw(a), subḥānahū ‘ammā yusyrikūn(a).
Bakomisi bato ya losambo (bayuda), mpe basango na bango (baklisto) lokola banzambe longola se Allah, mpe (lisusu) Masiya, mwana ya Maria; atako bayebisaki bango kaka ete básambela Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso; nzambe mosusu azali te longola se Ye. Nkembo ezala na Ye uta na oyo basangisaka bango na bango.