Ntsiab lus - Islam Pembatal Keislaman Yang Menyebabkan Kemunduran Umat Islam Orang mati tidak bisa mendengar sehingga tidak boleh berdoa kepadanya Orang mati tidak bisa mendengar

اِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتٰى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاۤءَ اِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِيْنَ

innaka lā tusmi‘ul-mautā wa lā tusmi‘uṣ-ṣummad-du‘ā'a iżā wallau mudbirīn(a).

Muaj tseeb tiag, koj ua tsis tau kom cov neeg tuag hnov lus thiab (lossis) ua rau cov neeg lag ntseg hnov lub suab quaj, yog tias lawv tau tig lawv nraub qaum.

فَاِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتٰى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاۤءَ اِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِيْنَ

fa innaka lā tusmi‘ul-mautā wa lā tusmi‘uṣ-ṣummad-du‘ā'a iżā wallau mudbirīn(a).

Yog li ntawd, koj yuav tsis muaj peev xwm ua rau cov neeg tuag hnov lus, thiab ua rau cov neeg lag ntseg hnov lub suab quaj, yog tias lawv tig lawv nraub qaum.

وَمَا يَسْتَوِى الْاَحْيَاۤءُ وَلَا الْاَمْوَاتُۗ اِنَّ اللّٰهَ يُسْمِعُ مَنْ يَّشَاۤءُ ۚوَمَآ اَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَّنْ فِى الْقُبُوْرِ

wa mā yastawil-aḥyā'u wa lal-amwāt(u), innallāha yusmi‘u may yasyā'(u), wa mā anta bimusmi‘im man fil-qubūr(i).

thiab cov neeg uas tseem muaj sia nyob tsis zoo ib yam li cov neeg tuag. Tseeb tiag, Allah pub kev mloog rau leej twg Nws xav tau thiab koj (Muhammad) yuav tsis muaj peev xwm ua rau cov neeg nyob hauv qhov ntxa hnov.