وَلَا تُصَلِّ عَلٰٓى اَحَدٍ مِّنْهُمْ مَّاتَ اَبَدًا وَّلَا تَقُمْ عَلٰى قَبْرِهٖۗ اِنَّهُمْ كَفَرُوْا بِاللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖ وَمَاتُوْا وَهُمْ فٰسِقُوْنَ
wa lā tuṣalli ‘alā aḥadim minhum māta abadaw wa lā taqum ‘alā qabrih(ī), innahum kafarū billāhi wa rasūlihī wa mātū wa hum fāsiqūn(a).
Man we (Muhammad) de eren msen sha ci u or u nan kpe ken a ve (mbaahendanev) ga, mayange shi de tilen (msen) sha uwar u nan ga. Sha mimi yô, ve venda Allah man Ortyom Na nahan ve kpe ken mlu u ifer .
وَّاَنَّ الْمَسٰجِدَ لِلّٰهِ فَلَا تَدْعُوْا مَعَ اللّٰهِ اَحَدًاۖ
wa annal-masājida lillāhi falā tad‘ū ma‘allāhi aḥadā(n).
Man sha mimi yô, zum u se (jinn) se ungwa kwaghwan (u Kur’an) la yô, se na jighjigh a mi. Nahan or u nan ne Aôndo jighjigh yô, gba u nana cia u vihin kwagh shin isholibo ga.