قُلْ اِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّيَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالْاِثْمَ وَالْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَاَنْ تُشْرِكُوْا بِاللّٰهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهٖ سُلْطٰنًا وَّاَنْ تَقُوْلُوْا عَلَى اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُوْنَ
qul innamā ḥarrama rabbiyal-fawāḥisya mā ẓahara minhā wa mā baṭana wal-iṡma wal-bagya bigairil-ḥaqqi wa an tusyrikū billāhi mā lam yunazzil bihī sulṭānaw wa an taqūlū ‘alallāhi mā lā ta‘lamūn(a).
ߊ ߦߴߊ ߝߐ߫ (ߡߌߤߊߡߏߘߌ) ߞߏ߫ "ߒ ߡߊߕߜ߭ߌ ߓߋ߫ ߞߏ ߖߜ߭ߎߥߵ ߓߍ߯ ߓߊߟߌ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߦߋ ߊ߬ߣߌ߫ ߡߌߣߎ߬ ߓߋ߫ ߘߜ߭ߏ߲ ߑ ߖߜ߭ߎߦߊ ߞߏߥߵ ߑ ߞߏߥߵ ߖߜ߭ߎߥߵ ߑ ߞߏߥߵ ߡߌߣߎ߬ ߕߋ߫ ߞߎ߲ ߖߐ߲ߖߐ߲ ߦߋ߫ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ (ߊ ߓߋ߫ ߓߊߟߌ) ߊߥߵ ߞߊ ߖߍߢߐ߲ߜ߭ߐ߲ߦߊ ߞߍ߫ ߊߟߊ߫ ߟߊ߫ ߞߏ ߘߐ߫ ߟߊ߫ ߑ ߞߵߊ߬ ߛߙߐ߬ ߊ ߡߊ ߞߎ߲ ߖߌ߬ߙߊ߬ ߏ߬ ߞߏ ߟߊ߫ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ (ߊ ߓߴߊߥߵ ߓߊߟߌ) ߞߊ߬ ߞߎߡߊ ߊߟߊ߫ ߞߏ ߟߊ߫ ߊߥߵ ߡߊ߫ ߞߏ ߡߌߣߎ߬ ߘߐ߲߫."
وَلَا تَقُوْلُوْا لِمَا تَصِفُ اَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هٰذَا حَلٰلٌ وَّهٰذَا حَرَامٌ لِّتَفْتَرُوْا عَلَى اللّٰهِ الْكَذِبَۗ اِنَّ الَّذِيْنَ يَفْتَرُوْنَ عَلَى اللّٰهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُوْنَۗ
wa lā taqūlū limā taṣifu alsinatukumul-każiba hāżā ḥalāluw wa hāżā ḥarāmul litaftarū ‘alallāhil-każib(a), innal-lażīna yaftarūna ‘alallāhil-każiba lā yufliḥūn(a).
߃ ߊߟߎ߫ ߞߣߊ߫ ߝߐ߫ ߊߟߎ߫ ߣߍ߲߭ ߠߎ߬ ߟߊ߫ ߥߎߦߊ ߝߐ߫ ߟߊ߫ ߞߏ߫ ߣߌ߲߬ ߘߤߊ߬ߣߍ߲߫ ߠߋ߬، ߊ߬ ߘߏ߲߬ ߕߍ߫ ߘߐ߬ߕߐ߬ߟߏ߲߬ ߘߌ߫، ߛߴߊߟߎ߫ ߘߌ߫ ߥߎߦߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߊߟߊ߫ ߡߊ߬. ߈߀ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߓߊ߯ ߥߎߦߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߊߟߊ߫ ߡߊ߬߸ ߏ߬ ߟߎ߬ ߕߍ߫ ߛߎߘߊ߲߫ ߠߊ߫.
وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهٖ عِلْمٌ ۗاِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ اُولٰۤىِٕكَ كَانَ عَنْهُ مَسْـُٔوْلًا
wa lā taqfu mā laisa laka bihī ‘ilm(un), innas-sam‘a wal-baṣara wal-fu'āda kullu ulā'ika kāna ‘anhu mas'ūlā(n).
ߊ߬ߣߌ߫ ߌ ߞߊߣߵߊ߬ ߘߐ߲߫ ߞߏ ߘߐ߫ ߟߊ߫. ߓߊߏ߬ ߕߟߏߡߊߟߐ ߣߌ߫ ߦߋߟߌ ߣߌ߫ ߘߎ߬ߛߎ ߓߍ߯ ߘߌ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߡߌ߬ߘߊ߬.