وَاِذَا قِيْلَ لَهُمُ اتَّبِعُوْا مَآ اَنْزَلَ اللّٰهُ قَالُوْا بَلْ نَتَّبِعُ مَآ اَلْفَيْنَا عَلَيْهِ اٰبَاۤءَنَا ۗ اَوَلَوْ كَانَ اٰبَاۤؤُهُمْ لَا يَعْقِلُوْنَ شَيْـًٔا وَّلَا يَهْتَدُوْنَ
wa iżā qīla lahumuttabi‘ū mā anzalallāhu qālū bal nattabi‘u mā alfainā ‘alaihi ābā'anā, awalau kāna ābā'uhum lā ya‘qilūna syai'aw wa lā yahtadūn(a).
extzen aj t-xi q´ma´n kye, "Che lpexe ti n-chi tzaj tqona a Allah." Xi kytzaq´we´n, “(Mya!) N-qo lpe´ ti´j ti´chaq n-ku tz´el qniky´e kyi´j q-xe´chil (n-b´inchen).” Ax tok, mintiʼtoq ojtzqiʼn jun tiʼ kyuʼn kyxeʼchel, ex mintiʼtoq jun kybʼe.
وَمَا يَتَّبِعُ اَكْثَرُهُمْ اِلَّا ظَنًّاۗ اِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِيْ مِنَ الْحَقِّ شَيْـًٔاۗ اِنَّ اللّٰهَ عَلِيْمٌ ۢبِمَا يَفْعَلُوْنَ
wa mā yattabi‘u akṡaruhum illā ẓannā(n), innaẓ-ẓanna lā yugnī minal-ḥaqqi syai'ā(n), innallāha ‘alīmum bimā yaf‘alūn(a).
Ex chʼixme kykyaqil noq in che ok lepeʼ tiʼjju in kubʼ kyximen xjal. Ax tok, aju ximb´etz lu mya noq ch´in tajb´en tun t-xi q´et twitz axix tok. Ax tok, a Allah ojtzqi´n tkyaqil ti´chaq n-b´inchen.