وَلَوْ اَنَّ اَهْلَ الْقُرٰٓى اٰمَنُوْا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكٰتٍ مِّنَ السَّمَاۤءِ وَالْاَرْضِ وَلٰكِنْ كَذَّبُوْا فَاَخَذْنٰهُمْ بِمَا كَانُوْا يَكْسِبُوْنَ
wa lau anna ahlal-qurā āmanū wattaqau lafataḥnā ‘alaihim barakātim minas-samā'i wal ardḍi wa lākin każżabū fa akhażnāhum bimā kānū yaksibūn(a).
Man aluer ior mba ken tar la yange vea na jighjigh shi vea lu mbacivir Aôndo yô, ma Se na ve averen a sha man tar, kpa a gema a hingir aie (Avur ase), nahan Se tsaha ve sha kwagh u ve er la.
قَالُوْٓا اَتَعْجَبِيْنَ مِنْ اَمْرِ اللّٰهِ رَحْمَتُ اللّٰهِ وَبَرَكٰتُهٗ عَلَيْكُمْ اَهْلَ الْبَيْتِۗ اِنَّهٗ حَمِيْدٌ مَّجِيْدٌ
qālū ata‘jabīna min amrillāhi raḥmatullāhi wa barakātuh(ū), ‘alaikum ahlal-bait(i), innahū ḥamīdum majīd(un).
Ve (mbatomov mba shaav) kaa er, "Ka nyi ne lu henen sha kwagh u tindi u Allah? (Ka) mhôônom ma zungwen man averen a Allah, a haa sha a ven, ne ior mba ken Bayt! Sha mimi yô, Allah hemba lun a iwuese, hemba lun a mhôônom ma zungwen kpaa."
فَلَمَّآ اَتٰىهَا نُوْدِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الْاَيْمَنِ فِى الْبُقْعَةِ الْمُبٰرَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ اَنْ يّٰمُوْسٰىٓ اِنِّيْٓ اَنَا اللّٰهُ رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ ۙ
falammā atāhā nūdiya min syāṭi'il wādil aimani fil buq‘atil mubārakati minasy syajarati ay yā mūsā innī anallāhu rabbul-‘ālamīn(a).
Tsô kwase ugen ken kasev mba uhar mbara va hen Musa, lu zenden sha kunya, a kaa er, "Sha mimi yô, terem ngu lôhôn we ér u na kwagh sha injar i (erdoo wou) u nan (iyôngo) yase mngerem la." Shighe u (Mose) va hen ter na man a ôr un kwagh (sha iyol na) la, a kaa er, "De cian ga! I yima u sha ikyev i ior mba ve lu mbaaferev la."