قَالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُمْ مِّنْ رَّبِّكُمْ رِجْسٌ وَّغَضَبٌۗ اَتُجَادِلُوْنَنِيْ فِيْٓ اَسْمَاۤءٍ سَمَّيْتُمُوْهَآ اَنْتُمْ وَاٰبَاۤؤُكُمْ مَّا نَزَّلَ اللّٰهُ بِهَا مِنْ سُلْطٰنٍۗ فَانْتَظِرُوْٓا اِنِّيْ مَعَكُمْ مِّنَ الْمُنْتَظِرِيْنَ
qāla qad waqa‘a ‘alaikum mir rabbikum rijsuw wa gaḍab(un), atujādilūnanī fī asmā'in sammaitumūhā antum wa ābā'ukum mā nazzalallāhu bihā min sulṭān(in), fantaẓirū innī ma‘akum minal-muntaẓirīn(a).
Ул (Худ) яуап бирҙе: "Ысынлап та, һеҙгә Аллаһтан нәфрәт һәм асыу төшәсәк. Һеҙ минең менән бәхәсләшергә теләйһегеҙме, һеҙ һәм ата-бабаларығыҙ үҙегеҙ барлыҡҡа килтергән исемдәр (боттар) тураһында, хатта Аллаһ был турала мәғлүмәт индермәһә лә? Әгәр шулай икән, көтөгөҙ! Ысынлап та, мин дә һеҙҙең менән көткәндәр араһындамын".
هٰٓؤُلَاۤءِ قَوْمُنَا اتَّخَذُوْا مِنْ دُوْنِهٖٓ اٰلِهَةًۗ لَوْلَا يَأْتُوْنَ عَلَيْهِمْ بِسُلْطٰنٍۢ بَيِّنٍۗ فَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ كَذِبًاۗ
hā'ulā'i qaumunattakhażū min dūnihī ālihah(tan), lau lā ya'tūna ‘alaihim bisulṭānim bayyin(in), faman aẓlamu mimmaniftarā ‘alallāhi każibā(n).
Улар – Унан башҡа илаһтар яһаған халҡыбыҙ. Ниңә улар аныҡ сәбәптәр уйлап сығармай (үҙҙәренең ышаныуҙары өсөн)? Тимәк, Аллаһҡа ҡаршы ялған һөйләүсе кешенән дә залимыраҡ кем бар?
اَمْ لَهُمْ شُرَكٰۤؤُا شَرَعُوْا لَهُمْ مِّنَ الدِّيْنِ مَا لَمْ يَأْذَنْۢ بِهِ اللّٰهُ ۗوَلَوْلَا كَلِمَةُ الْفَصْلِ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ ۗوَاِنَّ الظّٰلِمِيْنَ لَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ
am lahum syurakā'u syara‘ū lahum minad-dīni mā lam ya'żam bihillāh(u), wa lau lā kalimatul-faṣli laquḍiya bainahum, wa innaẓ-ẓālimīna lahum ‘ażābun alīm(un).
Уларҙың Аллаһтан башҡа Аллаһ рөхсәт итмәгән кешеләр өсөн дини ҡағиҙәләр ҡуйыусы илаһтары бармы? Әгәр ҙә (Аллаһтан килгән язаны) кисектереүсе фарман булмаһа, улар араһындағы яза үтәлер ине. Һәм, ысынлап та, залим халыҡ бик ауыр ғазап кисерәсәк.