مَآ اَفَاۤءَ اللّٰهُ عَلٰى رَسُوْلِهٖ مِنْ اَهْلِ الْقُرٰى فَلِلّٰهِ وَلِلرَّسُوْلِ وَلِذِى الْقُرْبٰى وَالْيَتٰمٰى وَالْمَسٰكِيْنِ وَابْنِ السَّبِيْلِۙ كَيْ لَا يَكُوْنَ دُوْلَةً ۢ بَيْنَ الْاَغْنِيَاۤءِ مِنْكُمْۗ وَمَآ اٰتٰىكُمُ الرَّسُوْلُ فَخُذُوْهُ وَمَا نَهٰىكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوْاۚ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ شَدِيْدُ الْعِقَابِۘ
mā afā'allāhu ‘alā rasūlihī min ahlil-qurā fa lillāhi wa lir-rasūli wa liżil-qurbā wal-yatāmā wal-masākīni wabnis-sabīl(i), kailā yakūna dūlatam bainal-agniyā'i minkum, wa mā ātākumur-rasūlu fa khużūhu wa mā nahākum ‘anhu fantahū, wattaqullāh(a), innallāha syadīdul-‘iqāb(i).
A q´inumal n-el q´i´n (fai') kye aye tzaj tq´o´n Allah te t-sanjel (a tzajni) kye xjal najliqe toj junjun tnam, te Allah, te t-sanjel, kye t-xjalil (Rasul), kye k´wal mya ky-tatey, kye xjal meb´a extzen kye xjal n-chi b´et toj jun b´e, tun t-xi t-ximan q´inumal noq kyxol aye q´inun kyxole. Noq ti´xku n-tzaj tq´o´n t-xnaq´tzb´en teya, k´amo´n. Ex aju in tzaj tmayoʼn teya, kyaj tqʼoʼna. extzen tzaj xob´a te Allah. Ax tok, a Allah nimxix t-xilen t-kastiw.