موضوع - اسلام اسلام کی تنسیخ جو امت مسلمہ کے زوال کا سبب بنے۔ شرک شرک سب سے بڑا گناہ ہے (شرک کی حالت میں مرنا خدا معاف نہیں کرے گا)

اِنَّ اللّٰهَ لَا يَغْفِرُ اَنْ يُّشْرَكَ بِهٖ وَيَغْفِرُ مَا دُوْنَ ذٰلِكَ لِمَنْ يَّشَاۤءُ ۚ وَمَنْ يُّشْرِكْ بِاللّٰهِ فَقَدِ افْتَرٰٓى اِثْمًا عَظِيْمًا

innallāha lā yagfiru ay yusyraka bihī wa yagfiru mā dūna żālika limay yasyā'(u), wa may yusyrik billāhi fa qadiftarā iṡman ‘aẓīmā(n).

بے شک اللہ اسے نہیں بخشتا کہ اس کے ساتھ شریک کیا جائے، اور اس کے علاوہ جو چاہے بخش دیتا ہے۔ اور جو اللہ کے ساتھ شریک کرے اس نے بڑا گناہ کیا۔

اِنَّ اللّٰهَ لَا يَغْفِرُ اَنْ يُّشْرَكَ بِهٖ وَيَغْفِرُ مَا دُوْنَ ذٰلِكَ لِمَنْ يَّشَاۤءُ ۗ وَمَنْ يُّشْرِكْ بِاللّٰهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلٰلًا ۢ بَعِيْدًا

innallāha lā yagfiru ay yusyraka bihī wa yagfiru mā dūna żālika limay yasyā'(u), wa may yusyrik billāhi faqad ḍalla ḍalālam ba‘īdā(n).

بے شک اللہ اسے نہیں بخشتا کہ اس کے ساتھ شریک کیا جائے، اور اس کے علاوہ جو چاہے بخش دیتا ہے۔ اور جو اللہ کے ساتھ شریک کرے وہ بہت دور گمراہ ہو گیا۔

لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُوْنَۚ

liyuḥiqqal-ḥaqqa wa yubṭilal-bāṭila wa lau karihal-mujrimūn(a).

تاکہ اللہ حق (اسلام) کو مضبوط کرے اور باطل (شرک) کو مٹا دے، خواہ گنہگار (مشرکین) اسے ناپسند کریں۔

وَاِذْ قَالَ لُقْمٰنُ لِابْنِهٖ وَهُوَ يَعِظُهٗ يٰبُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللّٰهِ ۗاِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيْمٌ

wa iż qāla luqmānu libnihī wa huwa ya‘iẓuhū yā bunayya lā tusyrik billāh(i), innasy-syirka laẓulmun ‘aẓīm(un).

اور جب لقمان نے اپنے بیٹے سے کہا جب وہ اسے نصیحت کر رہا تھا، 'اے میرے بیٹے! اللہ کے ساتھ شریک نہ ٹھہرا، بے شک شرک بہت بڑا ظلم ہے۔'