يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا قُوْٓا اَنْفُسَكُمْ وَاَهْلِيْكُمْ نَارًا وَّقُوْدُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلٰۤىِٕكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا يَعْصُوْنَ اللّٰهَ مَآ اَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُوْنَ مَا يُؤْمَرُوْنَ
yā ayyuhal-lażīna āmanū qū anfusakum wa ahlīkum nāraw waqūduhan-nāsu wal-ḥijāratu ‘alaihā malā'ikatun gilāẓun syidādul lā ya‘ṣūnallāha mā amarahum wa yaf‘alūna mā yu'marūn(a).
Өө итгэгчид ээ! Өөрийгөө болон гэр бүлээ түлш нь хүн, чулуу болдог тамын галаас хамгаал; хамгаалагчид нь Аллахын тушаасан зүйлийг үл тоомсорлодог, үргэлж хэлснийг нь хийдэг ширүүн, хатуу сахиусан тэнгэрүүд юм.
عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَۗ
‘alaihā tis‘ata ‘asyar(a).
Түүний дээр арван есөн (хамгаалагч сахиусан тэнгэрүүд) байдаг.
وَمَا جَعَلْنَآ اَصْحٰبَ النَّارِ اِلَّا مَلٰۤىِٕكَةً ۖوَّمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ اِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِيْنَ كَفَرُوْاۙ لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ وَيَزْدَادَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِيْمَانًا وَّلَا يَرْتَابَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ وَالْمُؤْمِنُوْنَۙ وَلِيَقُوْلَ الَّذِيْنَ فِيْ قُلُوْبِهِمْ مَّرَضٌ وَّالْكٰفِرُوْنَ مَاذَآ اَرَادَ اللّٰهُ بِهٰذَا مَثَلًاۗ كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللّٰهُ مَنْ يَّشَاۤءُ وَيَهْدِيْ مَنْ يَّشَاۤءُۗ وَمَا يَعْلَمُ جُنُوْدَ رَبِّكَ اِلَّا هُوَۗ وَمَا هِيَ اِلَّا ذِكْرٰى لِلْبَشَرِ ࣖ
wa mā ja‘alnā aṣḥāban-nāri illā malā'ikah(tan), wa mā ja‘alnā ‘iddatahum illā fitnatal lil-lażīna kafarū, liyastaiqinal-lażīna ūtul-kitāba wa yazdādal-lażīna āmanū īmānaw wa lā yartābal-lażīna ūtul-kitāba wal-mu'minūn(a), wa liyaqūlal-lażīna fī qulūbihim maraḍuw wal-kāfirūna māżā arādallāhu bihāżā maṡalā(n), każālika yuḍillullāhu may yasyā'u wa yahdī may yasyā'(u), wa mā ya‘lamu junūda rabbika illā huw(a), wa mā hiya illā żikrā lil-basyar(i).
Бид тамын харуулуудыг зөвхөн сахиусан тэнгэрүүд болгосон; мөн бид тэдний тоог зөвхөн итгэгч бус хүмүүст зориулсан туршилт болгон тогтоосон бөгөөд ингэснээр Ном өгөгдсөн хүмүүс итгэл үнэмшилтэй болж, итгэгчид итгэлээ нэмэгдүүлж, Ном өгөгдсөн хүмүүс болон итгэгчид эргэлзэхгүй байх болно; мөн зүрх сэтгэлд нь өвчин байгаа хүмүүс болон итгэгчид "Аллах үүнийг (тоог) жишээ болгон юу хүсэх вэ?" гэж хэлэх болно. Ийнхүү Аллах хүссэн хүмүүсээ төөрөлдүүлж, хүссэн хүмүүсээ төөрөлдүүлэхийг зөвшөөрдөг. Танай Эзэний армийг Түүнээс өөр хэн ч мэдэхгүй. Сакар бол хүмүүст зориулсан анхааруулгаас өөр зүйл биш юм.