99
Q.S Al-Muminun (23:99)
حَتّٰىٓ اِذَا جَاۤءَ اَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُوْنِ ۙ
Ḥattā iżā jā'a aḥadahumul-mautu qāla rabbirji‘ūn(i).
(Chest al è il stât dai increduls), fin che cuant che la muart e cjape un di lôr, al dîs: “O mio Signôr, tornâmi (al mont),
100
Q.S Al-Muminun (23:100)
لَعَلِّيْٓ اَعْمَلُ صَالِحًا فِيْمَا تَرَكْتُ كَلَّا ۗاِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَاۤىِٕلُهَاۗ وَمِنْ وَّرَاۤىِٕهِمْ بَرْزَخٌ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُوْنَ
la‘allī a‘malu ṣāliḥan fīmā taraktu kallā, innahā kalimatun huwa qā'iluhā, wa miw warā'ihim barzakhun ilā yaumi yub‘aṡūn(a).
par podê compensâ il ben che o ai lassât indaûr.” Cualchi volte no! Invezit chest al è il motîf par cui al dîs dome E denant di lôr al è l’infier fin al dì che a son risuscitâts.