Musoro - 6 Rukun Iman Hari Kiamat (rukun iman no.5) Syafaat Penetapan syafaat bagi umat yang bertauhid

يَوْمَىِٕذٍ لَّا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ اِلَّا مَنْ اَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَرَضِيَ لَهٗ قَوْلًا

yauma'iżil lā tanfa‘usy-syafā‘atu illā man ażina lahur-raḥmānu wa raḍiya lahū qaulā(n).

Zuwa iro akuna kushandiswa kwekukumbirira (kudetsera), asi kubva kune avo Mwari, Mune Mutsa, vakapa mvumo, uye mazwi avo anoatenderwa.

يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُوْنَۙ اِلَّا لِمَنِ ارْتَضٰى وَهُمْ مِّنْ خَشْيَتِهٖ مُشْفِقُوْنَ

ya‘lamū mā baina aidīhim wa mā khalfahum wa lā yasyfa‘ūna illā limanirtaḍā wa hum min khasy-yatihī musyfiqūn(a).

Iye (Allah) unoziya zveshe zviri pamberi pavo (ngirozi) ne sure kwavo, avakumbiri asi kune avo vanoda (Allah), vanogara vakangwarira ngekuti vanomutya.