87
Q.S Мәрйәм (19:87)
لَا يَمْلِكُوْنَ الشَّفَاعَةَ اِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمٰنِ عَهْدًا ۘ
lā yamlikūnasy-syafā‘ata illā manittakhaża ‘indar-raḥmāni ‘ahdā(n).
Мәрхәмәтле (Аллаһ) менән килешеү төҙөгәндәрҙән башҡа уларҙың шәфәғәткә (ярҙамға) хоҡуғы юҡ.
86
Q.S Әз-Зөхрүф (43:86)
وَلَا يَمْلِكُ الَّذِيْنَ يَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهِ الشَّفَاعَةَ اِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُوْنَ
wa lā yamlikul-lażīna yad‘ūna min dūnihisy-syafā‘ata illā man syahida bil-ḥaqqi wa hum ya‘lamūn(a).
Ә Аллаһтан башҡаға доға ҡылғандар шәфәғәт (теге донъяла ярҙам) алмаясаҡ; тик хәҡиҡәтте танығандар һәм улар уға ышанғандарҙан башҡа.