25
Q.S अल-हक्का (69:25)
وَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِشِمَالِهٖ ەۙ فَيَقُوْلُ يٰلَيْتَنِيْ لَمْ اُوْتَ كِتٰبِيَهْۚ
wa ammā man ūtiya kitābahū bisyimālih(ī), fa yaqūlu yā laitanī lam ūta kitābiyah.
अर जिण मिनख री पोथी बां रै बांया हाथ में दीरीजी तो बो बोल्यो कै (आ) पोथी म्हनै नीं दी जावै तो आच्छो रैसी।
26
Q.S अल-हक्का (69:26)
وَلَمْ اَدْرِ مَا حِسَابِيَهْۚ
wa lam adri mā ḥisābiyah.
तो मन्नै ठा कोनी कै इणरी गणना कियां करणी है।
7
Q.S अल-इंशिकाक (84:7)
فَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِيَمِيْنِهٖۙ
fa ammā man ūtiya kitābahū biyamīnih(ī).
अर जिण रो लेखो-जोखो उणरै दांई हाथ सूं दियो गयो है।
8
Q.S अल-इंशिकाक (84:8)
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَّسِيْرًاۙ
fa saufa yuḥāsabu ḥisābay yasīrā(n).
उणनै एक आसान हिसाब सूं हिसाब दियो जावेला,