25
Q.S Әл-Хаҡҡа (69:25)
وَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِشِمَالِهٖ ەۙ فَيَقُوْلُ يٰلَيْتَنِيْ لَمْ اُوْتَ كِتٰبِيَهْۚ
wa ammā man ūtiya kitābahū bisyimālih(ī), fa yaqūlu yā laitanī lam ūta kitābiyah.
Һул ҡулына китабы бирелгән кешегә килгәндә: «(Был) китапты миңә бирмәһәләр, хәйерлерәк булыр ине», – тине.
26
Q.S Әл-Хаҡҡа (69:26)
وَلَمْ اَدْرِ مَا حِسَابِيَهْۚ
wa lam adri mā ḥisābiyah.
Шуға күрә уны нисек иҫәпләргә белмәйем.
27
Q.S Әл-Хаҡҡа (69:27)
يٰلَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَۚ
yā laitahā kānatil-qāḍiyah(ta).
Эй, барыһын да бөтөрөүсе (үлем) булһын.
10
Q.S Әл-Иншиҡаҡ (84:10)
وَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ وَرَاۤءَ ظَهْرِهٖۙ
wa ammā man ūtiya kitābahū warā'a ẓahrih(ī).
Арттан иҫәп бирелгән кешегә килгәндә.
11
Q.S Әл-Иншиҡаҡ (84:11)
فَسَوْفَ يَدْعُوْا ثُبُوْرًاۙ
fa saufa yad‘ū ṡubūrā(n).
тип ҡысҡырыр: «Ҡайғы миңә!»