وَلَا تَدْعُ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَۘ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۗ كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ اِلَّا وَجْهَهٗ ۗ لَهُ الْحُكْمُ وَاِلَيْهِ تُرْجَعُوْنَ ࣖ
wa lā tad‘u ma‘allāhi ilāhan ākhar(a), lā ilāha illā huw(a), kullu syai'in hālikun illā wajhah(ū), lahul-ḥukmu wa ilaihi turja‘ūn(a).
Thiab tsis txhob pe hawm lwm tus vajtswv tsuas yog Allah xwb. Tsis muaj vajtswv twg (uas muaj cai kom luag pe hawm) tsuas yog Nws xwb. Txhua yam yuav tsum puas tsuaj, tsuas yog Allah xwb. Txhua qhov kev txiav txim siab yog Nws lub hwj chim, thiab tsuas yog Nws xwb koj thiaj li yuav raug xa rov qab los.
اِنَّكَ مَيِّتٌ وَّاِنَّهُمْ مَّيِّتُوْنَ ۖ
innaka mayyituw wa innahum mayyitūn(a).
Tseeb tiag, koj (Muhammad) yuav tuag thiab lawv yuav tuag (ib yam nkaus).
كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍۖ
kullu man ‘alaihā fān(in).
Txhua yam hauv ntiaj teb yuav ploj mus,
وَّيَبْقٰى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلٰلِ وَالْاِكْرَامِۚ
wa yabqā wajhu rabbika żul-jalāli wal-ikrām(i).
tab sis lub ntsej muag ntawm koj tus Tswv uas muaj lub hwj chim loj thiab lub yeeb koob nyob mus ib txhis.