وَعَدَ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى الْاَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِهِمْۖ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِيْنَهُمُ الَّذِى ارْتَضٰى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِّنْۢ بَعْدِ خَوْفِهِمْ اَمْنًاۗ يَعْبُدُوْنَنِيْ لَا يُشْرِكُوْنَ بِيْ شَيْـًٔاۗ وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذٰلِكَ فَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْفٰسِقُوْنَ
wa‘adallāhul-lażīna āmanū minkum wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti layastakhlifannahum fil-arḍi kamastakhlafal-lażīna min qablihim, wa layumakkinanna lahum dīnahumul-lażirtaḍā lahum wa layubaddilannahum mim ba‘di khaufihim amnā(n), ya‘budūnanī lā yusyrikūna bī syai'ā(n), wa man kafara ba‘da żālika fa ulā'ika humul-fāsiqūn(a).
߄߁ ߊߟߊ߫ ߓߘߊ߫ ߦߟߌߡߊߘߌߦߊ߫ ߊߟߎ߫ ߘߐ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߒߠߦߊߣߍ߲߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߢߌߡߊ ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߸ ߞߏ߫ ߊ߬ ߘߴߏ߬ ߟߎ߫ ߞߍ߫ ߡߌ߬ߙߌ߲߬ߘߌ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߘߌ߫ ߘߎ߱ ߞߊ߲߬، ߦߏ߫ ߊ߬ ߞߊ߬ ߡߍ߲ ߠߎ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲߫ ߊ߬ߟߎ߫ ߢߍ߫ ߏ߬ ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߡߙߊ߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߘߌ߫، ߊ߬ ߘߏ߲߬ ߘߴߊ߬ߟߎ߬ ߟߊߘߌ߬ߢߍ߬ ߘߌ߯ߣߊ߫ ߟߊߣߍ߲߫ ߊ߬ ߡߊ߬ ߟߋ߬. ߊ߬ߣߌ߫ ߊ߬ ߦߋ߫ ߎ߬ (ߗߜ߭ߏ) ߝߊߟߋ߲ ߕߌߢߍ߲ ߟߊ ߞߊ ߓߐ߫ ߛߌߙߊ߲ ߟߊ ߞߊ ߕߊ ߟߞߣߊ ߟߊ. ߎ߬ ߓߋ߫ ߣߋ ߓߊ߬ߕߏ߬ ߣߌ ߎ߬ ߕߋ߫ ߝߏߛߌ߬ ߝߙߊ߬ ߣߋ ߡߊ߬. ߒ߬ߞߊ߬ ߡߍ߲ ߕߏ߫ ߘߊ߫ ߓߊ߲߬ߓߊ߮ ߘߌ߫ ߏ߬ ߞߐ߫ (ߦߟߌߡߊߘߌߦߊ) ߟߊ߫߸ ߏ߬ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߡߐ߰ߖߎ߮ ߟߎ߬ ߘߌ߫.
وَنُرِيْدُ اَنْ نَّمُنَّ عَلَى الَّذِيْنَ اسْتُضْعِفُوْا فِى الْاَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ اَىِٕمَّةً وَّنَجْعَلَهُمُ الْوٰرِثِيْنَ ۙ
wa nurīdu an namunna ‘alal-lażīnastuḍ‘ifū fil-arḍi wa naj‘alahum a'immataw wa naj‘alahumul-wāriṡīn(a).
߆߁ ߊ߬ ߣߌ߫ ߒ߬ ߘߌ߫ ߤߌߣߊ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߫ ߕߙߐ߫ ߟߊ߫ ߘߎ߱ ߞߊ߲߬ ( ߡߌߛߌ߬ߙߊ߲߬ )߸ ߊ߲ ߘߴߏ߬ ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߞߏߕߌ߮ ߟߎ߬ ߘߌ߫߸ ߞߵߊ߬ߟߎ߬ ߞߍ߫ ߗߍ ߘߌ߫ (ߘߎ߱ ߘߐ߫)،